Unser Inselparadies - Reiseberichte von der Grünen Insel

[Farbenzeit]

Ich finde das ja hier wirklich wunderbar, auch wenn's manchmal ein bisschen rauher zugeht.
Aber es gibt sooo viel tolle Menschen mit wunderbaren Fähigkeiten:
die kleinen und großen Dinge zu sehen, vielleicht auch abzulichten und zu erzählen.
Oder es eben zu genießen, "dabei" zu sein und sich daran zu erfreuen.
Ist das nicht gaaanz großartig?

 

[lotteluna]

Tag 3, 5. Oktober

Heute lassen wir es ruhig angehen. Es hat ein bißchen geregnet, aber die Wäsche bei Nachbars sagt freundliches (oder besser zumindest trockenes) Wetter voraus.

Nach dem Frühstück gibt’s erst mal ein paar Renovierungsarbeiten – von uns und vom Garten… Schließlich bekommen wir morgen Besuch .

Später fahren wir noch mal Richtung Ponta Delgada los, wir brauchen noch was vom Baumarkt und frischen Fisch. Also erst zum Mercado do Graça. Der wird zwar diese Woche umgebaut, aber die Fischhalle soll eigentlich zugänglich sein. Dort angekommen, stehen wir aber vor verschlossenen Türen. Mhm und nun? (Dass heute Feiertag ist, haben wir so gar nicht auf dem Schirm…) O.k., da wir eh zum Baumarkt wollen…, also ab zum Parque Atlantico, da gibt’s ja auch einen großen Supermarkt. Auch dort ist die Fischabteilung schon arg ausgedünnt, aber für den morgigen Fischtopf sollte es reichen… Ein frango assado für’s Abendbrot landet auch noch im Einkaufskorb und nach einem raschen Abstecher im Baumarkt geht es wieder Richtung heimische Terrasse, wo wir es uns mit dem noch warmen gerupften Huhn und ein paar Kaltgetränken gemütlich machen.

Nach dem Abendbrot versuche ich mich mal an einem Apfelkuchen. Wir haben kein Backpulver gefunden und so Mehl mit Backtriebmittel gekauft. Auf das Experiment bin ich mal gespannt… Zumindest im Ofen sieht das erst mal gar nicht soo schlecht aus,

Aber nach dem Abkühlen fällt er doch ziemlich zusammen (und ist auch nicht so lecker locker wie zu Hause), also kommt Backpulver auf den Zettel für das nächste Mal…

 

[Farbenzeit]

Hast Du mit den Feigen auch was gemacht?
Ich dachte ja ebenfalls schon an Küchenkreativitäten für kommende Regentage.
Backofen haben wir im Ferienhaus leider nicht, wobei es ja auch Rezepte für Mikrowellenkuchen gibt...
Aber Marmelade oder Chutney kochen könnte frau ja mal. Und Fleischeintöpfe einkochen ginge eigentlich auch. Mh....

 

[lotteluna]

Tag 4, 6. Oktober

Heute Morgen regnet es. Also erst mal Frühstück im Bett…

Der Blick zum Himmel stimmt ein wenig hoffnungsvoll, es gibt zumindest blaue Himmelsfetzen und sogar mal einen Sonnenstrahl zu sehen. Aber es regnet unbeirrt weiter…

Warum haben wir gestern eigentlich den Garten aufgeräumt???

Gut, zwischendurch gibt es dann auch mal Farbspiele am Himmel...

Heute kommen unsere Schweizer Freunde zu Besuch. So geht es nach dem Frühstück in die Küche. Mein Mann hat sich einen Fischtopf rausgesucht. Dafür heißt es erst mal schnippeln…

Wir brauchen mal wieder etwas länger, aber dafür wird das Essen dann umso leckerer.

Mit unseren Freunden könnten wir ja immer stundenlang quatschen…, aber nach dem Essen wartet ja noch ein wenig Arbeit auf uns. Da wir mit Werkzeug hier nicht so gut ausgestattet sind, hat P. die Bohrmaschine mitgebracht und jetzt hängt eine neue Lampe im Wohnzimmer und der Wasserboiler in der Küche hat einen Sichtschutz bekommen. Außerdem haben die beiden noch einen anderen Maler organisiert, welcher sich die Außenwände anschaut und alles vermisst. Er erklärt uns auch, wie er vorgehen will und welche Farbe er nehmen würde (und wir sind froh, dass wir heute einen Dolmetscher dabei haben…) – jetzt sind wir mal auf das Angebot gespannt…
Leider müssen unsere Freunde dann auch bald wieder los. Wir verabreden uns noch für nächste Woche. Dann bringen wir Küche und Häuschen wieder in Ordnung und genehmigen uns noch einen kleinen Imbiß auf der Terrasse und lauschen dem stetigen Rauschen des Regens, zu welchen sich bald noch Wetterleuchten, Blitz und Donnergrollen dazu gesellen… Es ist Landunter auf der Insel – so ist es, wenn sich das Azorenhoch in Mitteleuropa rumtreibt…

Hast Du mit den Feigen auch was gemacht?

Unsere Feigen schmecken nicht soo besonders, da fehlt Geschmack und Süße. Da ist meine Bornholmer Feige auf dem norddeutschen Balkon bedeutend leckerer... DeshaIb überlasse sie den zahlreichen Piepmätzen im Garten .

 

[Farbenzeit]

Oh, das sieht nach einem tollen Mahl aus! Mit dem leckeren Bridão.
Da wären wir alle gern dabei gewesen .
Und bei so einem Wetter denke ich immer (wenn ich ein Dach über dem Kopf und Blick nach draußen hab): "auf den Azoren ist es auch bei Regen schön!" und freue mich schon sooo drauf,
wenn wir dann unser kleines Nestchen fertig haben.

 

[lotteluna]

Und bei so einem Wetter denke ich immer (wenn ich ein Dach über dem Kopf und Blick nach draußen hab): "auf den Azoren ist es auch bei Regen schön!"

Das geht mir genauso. Und solche Dauergrauwetterlagen, wie man sie hier im Herbst im Norden gern mal über längere Zeiträume hat, sind auf den Inseln zum Glück eher die Ausnahme...
Und alle anderen fragen sich jetzt wahrscheinlich, welche komischen Sachen wir nehmen, wenn wir Dauerregen im Urlaub schön finden können...

 

[Farbenzeit]

Es ist halt sehr...gewaltig. Die Natur.
Haben wir in Deutschland auch, gebe ich ja zu und auch da mag ich es eigentlich.
Aber trotzdem ist es nochmal anders.
So...plötzlich und überwältigend. Und eben noch uriger.

 

[lotteluna]

Tag 5, 7. Oktober

Auch heute Morgen wird ich vom stetigen Rauschen des Regens wach und mach es mir erst mal mit Kaffee, Urlaubslektüre und Laptop auf dem Sofa gemütlich. Wir frühstücken gemütlich im Bett und als später der Regen aufhört, machen wir uns mal auf den Weg, irgendetwas geht ja meistens… Wir halten am Miradouro Santa Iria, selbst bei grauen Wetter lohnt der Blick auf die Nordküste.

Weiter geht’s auf die nächste Landspitze, Ponta do Cintrão. Wir fahren aber nicht bis zum Leuchtturm, sondern machen Picknickstopp am 1943 gebauten Walausguck. Nun gut, es gibt hübschere, aber immerhin findet sich hier ein kleiner Ives…

Und der Ausblick ist den Stopp sowieso wert...

Zurück über Riberinha nehmen wir die kleine Straße an der Küste Richtung Ribeira Grande. Weit kommen wir aber auch nicht, weil die Straße ja quasi direkt an der Küste langführt und da muss man ja bei diesen Wellen einfach nur gucken…

Next stop: Miradouro de Santa Luzia in Ribeira Grande, eine nette Anlage, deren Aufhübschung offensichtlich grad im Wahlkampf Thema war... Im Moment passieren aber nur die üblichen Reinigungsarbeiten... Und auch hier: Wellengucken pur…

Für mich gibt’s auch noch ein paar letzte Blüten der Azorenglockenblume. Heute freut man sich besonders über jeden Farbkleks...

 

[Farbenzeit]

Auch wieder herzerweichende Bilder. Ganz wunderbar.
Der "Iffes" war übrigens unser erster. Da wußten wir noch gar nix...und der hängt heute als Foto im Flur.
Ein Lieblingsstück.

...aber immerhin findet sich hier ein kleiner Ives…
Anhang anzeigen 31872

 

[lotteluna]

Ich weiß gar nicht, wie lange wir begeistert auf’s Wasser geschaut haben, jedenfalls brauchen wir jetzt erst mal eine Stärkung…

Und es fängt wieder an zu regnen. Also greifen wir mal auf Plan b für den heutigen Tag zurück und fahren nach Ponta Delgada, Ananasplantage oder Gruta do Carvão? Wir fahren zur Lavahöhle und stehen dort vor verschlossener Tür im strömenden Regen. Toll, hier kommt man nur noch mit Voranmeldung rein.

O.k., es ist schon etwas später am Nachmittag, dann also ab in die City… Ich ersteh noch eine Kleinigkeit in meinen Lieblingsmitbringselladen und dann geht’s ab zu unserem Stammcafé. Hier wird es leider auch immer komerzieller… aber Kaffee und Kuchen sind wie immer gut.

Im Hafen liegt auch schon wieder so ein großer Pott trum...

Und man kann auch Ösifeeling in Ponta haben... Bei den engen Strassen und dem Verkehr hier sicherlich super romantisch...

Und da ist Yves Nr. 2 für heute...

Mein Liebster überlegt, nochmal in den Atlantik zu springen, also machen wir uns auf Richtung São Roque. An der Kirche bekomm ich keinen Parkplatz, also fahren wir weiter bis zum nächsten Parkplatz/Strand, die Praia da Populo. Den haben wir bisher immer gemieden, aber so ein paar interessante Einblicke bietet der auf jeden Fall…

Praia da Populo im Abendlicht...

Hier hat man aufgehübscht für Touristen neben kreativ verfallenfür den Azoreaner ohne AL...

Wir laufen zur Kirche und genießen noch einen phantastischen Sonnenuntergang mit Wasserblick. Selbst die Kirche ist offen, aber wir wollen nicht beim Gottesdienst stören… Versöhnt mit dem Wetter des Tages fahren wir gemütlich nach Hause und lassen uns die Reste vom Vortag schmecken…

 

[Farbenzeit]

Ich will sofort wieder auf die Azoren!!!

Hier hat man aufgehübscht für Touristen neben kreativ verfallenfür den Azoreaner ohne AL...
Anhang anzeigen 31889

Das ist ein super Foto!

 

[lotteluna]

Ich will sofort wieder auf die Azoren!!!

Ich komm mit...

 

[Ricarda Verreet]

Das bislang schönste Bild von Dir von dieser Reise.

 

[lotteluna]

Tag 6, 8. Oktober

Heute soll das Wetter ganz passabel werden, also wollen wir mal schauen, ob wir einen Sonnenaufgang zu Gesicht bekommen. Wir haben eine Kleinigkeit zum Frühstück vorbereitet und fahren noch vor dem Hell- und Wachwerden Richtung Osten und probieren unser Glück am Visto dos Barcos. Diesen kleinen Aussichtspunkt haben wir heute Morgen ganz für uns alleine und das frühe Aufstehen wird belohnt…

Hier gibt es einen kleinen Picknickplatz und dort frühstücken wir mit Panoramablick

Eigentlich könnte man es hier noch ein ganzes Weilchen aushalten, aber das schöne Wetter muss ja genutzt werden. Also gibt es etwas Frühsport, wir laufen zum Leuchtturm und kleinen Fischerhafen Ponta do Arnel… Ist nach unten eher ein Morgenspaziergang mit Fotomotiven über Fotomotiven…

Von Landschaft mit Wasserfall...

...über winzige Ferienhäuschen mit garantiert unverbaubarer Aussicht...

...hübschen Details...

...natürlich dem Leuchtturm...

...und ganz vielen Booten...

Manche davon haben schon bessere Tage gesehen...

 

[lotteluna]

Unten angekommen gibt’s eine kleine Pause du es geht, diesmal etwas schweißtreibender, zurück nach oben. Dort am Parkplatz erwarten uns schon ein paar hungrige Augen

Da wir nix katzentaugliches mehr mithaben, bekommt die Kleine wenigstens etwas Wasser mit ein bißchen Milch darin, was dankend aufgeschlabbert wird.

Und wir müssen auch so langsam wieder zurück, haben am Nachmittag ja noch einen Termin. Über die alte Inselstraße fahren wir wieder Richtung Heimat, natürlich nicht ohne Stopp an dem einen oder anderen Aussichtspunkt, die wir alle ganz für uns haben…

Miradouro Borda da Ladeira...

...und Miradouro da Despe-te que suas (das ist der mit dem komischen Namen...)

Am Nachmittag sind wir mit Kapitän Pedro in Porto Formoso verabredet. Mein Mann hatte sich ja eine Angeltour auf dem Atlantik gewünscht (seit ein paar Stunden wissen wir, dass es zwei Touren werden, aber egal).

Mit diesem Böötchen geht es raus aufs große Wasser und wir haben den Skipper ganz für uns alleine. Die Ausfahrt wird schon mal… abenteuerlich.

Aber bald werden die Angeln gezückt und es geht los… Und die Männer haben Glück, beide haben einen dicken Brocken an der Leine…

 

[Gelöschtes Mitglied 9132]

Angeltour

Das wäre mal ein neuer Thread, wie z. B. "Angeln in Portugal".

 

[lotteluna]

Es ist aber auch eine sehr anstrengende Art zu angeln und bei mir wird es heute nix. Aber auch nicht schlimm. Pedro fragt, ob wir noch eine kleine Tour entlang der Nordküste machen wollen. Natürlich wollen wir. Und so gibt es privates Sightseeing auf dem Wasser und als I-Tüpfelchen das Ganze mit Sonnenuntergang…
Der Wellengang ist in Küstennähe zu stark, sonst kann man wohl in einige der kleinen Grotten hier an der Nordküste sogar reinfahren...

Winzig ist der Leuchtturm von Cintrao aus unserer Perspektive...

Der alte Fischereihafen von Santa Iria, dem Verfall preisgegeben... Und auch hier noch eine Winde zum Rausziehen des Walfangs...

Im letzten Tageslicht sind wir im Hafen zurück.

Den Fang meines Mannes schenken wir dem Skipper, für unsere Pfannen ist er doch ein bißchen zu groß. Mit enem letzten Blick auf die hübsche Kirche verabschieden wir uns für heute von Porto Formoso und fahren vollkommen erschöpft nach Hause und fallen nach einem kleinen Lunch schnell müde ins Bettchen.

 

[Farbenzeit]

Das war ja ein toller Tag! Und was für ein Fang.
Danke für's Beschreiben und Bebildern.
Ja, Sonnenaufgang...ich hab ein paar....
In Porto Formoso haben wir ja auch schon gewohnt. Nette Ecke da.

 

[lotteluna]

Ja Porto Formoso ist einer unserer Lieblingssorte auf São Miguel. Der Strand ist soweit weg, dass das Örtchen sich seine Ursprünglichkeit zum Glück bisher bewahren konnte... An der Praia dos Moinhos sind wir aber auch gern, aber da leben gefühlt ja kaum noch Azoreaner...
Und @Farbenzeit: Für die Sonnenaufgänge haben wir doch hier auch ein passendes Thema... Also immer her mit den Bildern...

 

[Farbenzeit]

...die sind tatsächlich sehr selten und versteckt...mal sehen .