Meine Azoren-Reiseberichte

[Farbenzeit]

Auf dem Rückweg halten wir am Minimercado an, mal sehen, ob der Kellerschlüssel schon angekommen ist.
Da ist grad Action angesagt, S. sitzt auf dem Gabelstapler!

Und D. ist da, wir begrüßen uns überschwänglich, tauschen die letzten Neuigkeiten aus.

Wir bekommen den Schlüssel und fahren zum Haus. Überall Holz, das ist schonmal gut.

Wir gönnen uns ein Eis.

Unten liegen Bretter, vielleicht für ein Gerüst?

Amhaustiere:

Der Garten heute brach. Gegenüber steht hoch der Mais.

Wir laden unsre gelagerten Sachen in den tatsächlich praktischen Lieferwagen.

An der Kirche Festvorbereitungen.

 

[Farbenzeit]

Im Ferienhaus packe ich erstmal alles aus und sortiere neu.


Als alles verstaut ist, gibt's auf der Terrasse schonmal ein Bierchen.

Ist das nicht phänomenal?

Der Berg kämpft sich frei.

Der Sonnenuntergang ist unglaublich schön.

 

[Farbenzeit]

Dann geht's ans Schnippeln.
Ich hab mal ein neues Fleischstück ausprobiert.

Der Eintopf köchelt, zum Essen gibt es einen Wein und ein bisschen Flimmerunterhaltung.

Ganz vereinzelt noch Aua- Rufe, pünktlich um halb 10. Aber im Herbst jetzt nur noch wenige.
Irgendwie werde ich doch schläfrig und ziehe ins Bett. Zuviel frische Luft wahrscheinlich...

 

[Farbenzeit]

21. September 2022, Mittwoch​

Heute ist es nicht mehr ganz so heiß und auch ein kleines bisschen weniger feucht.

Der große Tag, es ist wieder Festa. Der Namenspatron wird gefeiert und die Massen an Broten verteilt.
D. hatte ja schon angekündigt, dass sie einen Stand haben werden, an dem “Favas de festa” verkauft würden. Klang lecker, wir sind gespannt.

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Außerdem will ich ja heute endlich mal ins Wasser.

Aber erstmal Kaffee.
Und gemütlich geht der Morgen weiter. Aber nun mal los, wir wollen ja auch später noch aufs Fest.

Wir fahren runter Richtung Schwimmbecken. Ein lauter Knall lässt uns zusammenfahren.
Hoffentlich nicht das Auto...ach, das sind die Böllerschüsse von oben!

Ach, wie schön das alles hergerichtet ist!
Im Winter wird meist alles wieder zerstört, zu heftig toben Wind und Wellen.
Aber jetzt leuchtet alles frisch und bunt in der Sonne.

Am Platz ist alles wieder schick, das Umkleide- und Sanitärhäuschen wiederhergestellt,
ich bin froh, noch Fotos von dem früheren Wandgemälde zu haben.

Die Wege hübsch mit bunten Paletten belegt, Steinblumen. Sonnenschirmchen. Duschen.

Der Kiosk ist allerdings geschlossen.

 

[Farbenzeit]

Links sind die "Mädels" zum Baden da, rechts im Freiwasser scheint das Männerbecken zu sein.
Auch ein paar Taucher tummeln sich.

Ich schnorchle ein bisschen- schön, wieder Fische zu gucken.

Dann fahren wir wieder heim...

...spätstücken ausgiebig und sind immer noch faul.

 

[Farbenzeit]

Wir machen uns irgendwann hübsch und laufen zu Fuß nach oben.

Unterwegs natürlich schon so Einiges zu sehen und auch zu knipsen.

Aha, es gibt demnächst eine Rallye...interessant.

Der Müll der Freiheit...

Und die Ponies dazu?!

Ein einsamer Fußgänger...klar, kennen wir. Fs. Frau, auf dem Weg zur Arbeit. Eine Minute später kommt er daher gefahren und sammelt sie ein.

Dann sind wir, ohje, wie unsportlich, keuchend oben.
Die Picobesteigung wird in Gedanken verschoben...

Winter is coming...

 

[Farbenzeit]

Straßensperrung mit Umleitung:

Und da sitzen sogar Leute mit Händisticks und filmen alles...wenn wir da schon wüssten...

Es ist kein ein Vergleich zum letzten Jahr, wo noch Corona und Masken dominierten.

Heute ist Volksfeststimmung, die alte Tasca ist offen, überall gibts Getränke und Essen.

Wir fangen natürlich mit den Favas an, so köstlich.
Ein Bierchen darf es schon sein, der Herr bleibt noch bei Bifana (die in roten Servietten sind Thunfisch, die in den weißen Fleisch) und Wasser.
Und schon sind wir umringt von Bekannten und Bekannten von Bekannten.

Die Leute hinterm Tresen leisten Schwerstarbeit. Es werden ca. 500 belegte Brötchen rausgehen heute abend.
Das Bier ist köstlich, schön kalt aus dem Eis, und da so klein, braucht man mehr.

Die Preise sind sehr verbraucherfreundlich!

noch ein Elektro- Bild:

Auch gegenüber gibt es heute einen Stand.

 

[Farbenzeit]

Wir lernen neue Menschen kennen, C. und L. aus Kanada haben einen Youtube- Kanal (siehe oben) und sind in der Tourismusbranche tätig.
Er stammt von hier (do You know my cousin?), es tauchen immer mehr Verwandte auf, das halbe kanadische Dorf ist hier.
Sie haben auch ein Haus in unsrer Nachbarschft erworben.

Dann beginnt der Umzug...alle möglichen Vereine tragen ihre Fahnen, Musikgruppen dazwischen. Was für ein Spektakel!

Der heilige Matthäus geht auch auf Reisen...

 

[Farbenzeit]

Noch ein paar Impressionen:

Jetzt ist der Zug durch die Gemeinde beendet, alles versammelt sich vor der Kirche, wo schon die nicht enden wollenden Körbe
voller süßer runder Brote auf die Segnung warten.

Auch die Kleinen machen schon mit...

 

[Farbenzeit]

Alles feiert, die Jüngsten tanzen und hüpfen.

Die Segnung- dann werden die Kringel auf Transporter verladen und unten an die Straße gefahren.

 

[Farbenzeit]

Bier muss auch mal entsorgt werden, die Getränkerückgabe:

Unter Musikbegleitung geht das Fest weiter.

Und dann diese Brotverteilung- Wahnsinn!!!
Das muss man echt mal erlebt haben, die Körbe mit den rosquilhas nehmen kein Ende!
Alle drängen sich an die Wagen.

Ich habe schon eins ergattert, aber dann wird mir noch ein weiteres unter den Arm geschoben...


Ah, unser Elektriker wird entdeckt, nicht schlecht, dass man hier nochmal präsent ist.

Überall Brote, in Tüten, Taschen, Kinderwagen...

Es ist wunderbar, wir fühlen uns akzeptiert und integriert, meine rudimentären Portugiesischbrocken mit Lachen angenommen.
Wenn wir auch über die neuesten Verbrechen auf der Insel informiert werden...
ein filmreifes Morddrama hat sich ereignet, Täter mit deutschem Hintergrund!!!
Aber die gute Laune überwiegt. Langsam neigt sich das Fest dem Ende zu.
Zum Schluß gibt's noch weitere Bohnenteller, alles muss raus.
Unglaublich, die Helfer haben so geschuftet, und morgen ist ein normaler Arbeitstag...Die Mädels gönnen sich noch einen Absacker.

 

[Farbenzeit]

Müde und platt wanken wir den Berg runter, ein toller Abend und rundum zufrieden geht's ins Bett.

 

[Fatmata1949]

bravo, heute warst du sehr fleißig.weiter so

 

[lotteluna]

Genau, da bekommt man wieder richtig Lust auf die Inseln .

 

[Chap]

@Farbenzeit
Ich glaube es ist sehr wichtig, dass man sich auch an den kleinen Dingen im Leben erfreuen kann und den Blick dafür behält. Viele kleine Details in deinen Bildern zeigen, dass das auf dich/euch auf jeden Fall zutrifft. Super

 

[Fatmata1949]

heute ist es leider saukalt(Schnee auf dem Pico)11 Grad heute morgen,starker wind und dazwischen immer mal eine husche.machen gerade den Kamin an,um uns zu wärmen.
trotzdem ist es soooo schön wieder hier zu sein

 

[lotteluna]

Tröste dich @Fatmata1949, auch in Norddeutschland läuft der Kamin... Euch viel Spaß auf Pico!

 

[irisb]

Nicht nur da.. Im Alentejo unter 10°C und Regen ...
Da freut man sich umso mehr über sonnige herzerwärmende Berichte

 

[Farbenzeit]

22. September 2022, Donnerstag​

Wir schlafen lange.

Waschtag für mich.

Frühstücken brauchen wir heute nicht, es geht ja nachher zum Lunch mit D.

Das Wetter ist prima.

Der Garten vor dem Lokal prächtig.

Bewundernswert, die Leute hier. Sie haben soviel geschuftet am gestrigen Abend und bis in die Nacht rein und heute ist ja wieder ein normaler Arbeitstag...

Wir freuen uns, mal wieder ein bisschen zu quatschen über dies und das, Gesprächsstoff gibt es ja genug. Die beiden andern nehmen Omelettes,
ich bin glücklich mit meinen Camaroes.

Manche genießen Alkohol in kleinen Dosen...

 

[Farbenzeit]

Fast zwei Stunden haben wir für uns, dann muß D. nachhause, sich um Kind und Kegel kümmern, bevor sie wieder weiterarbeitet. Da im Geschäft noch Urlaubszeit herrscht, hat sie nun einige Wochen Montag bis Samstag den ganzen Tag Dienst, neben Familie und Landwirtschaft. Im nächsten Urlaub wird dann Inhame geerntet und verarbeitet...

Fast schon beschämt fahren wir wieder heim und flätzen uns auf die Couch.

Kleines Mittagsschläfchen.

Ich sitze später noch ein bisschen draußen, genieße die Ruhe, die gute Luft und den Inselwein.

Heute passiert auch nicht mehr viel, es gibt Reste vom Eintopf und einen schönen Sonnenuntergang.

Ein bisschen Hörbuch und dann habe ich auch die nötige Bettschwere.