• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Meine Azoren-Reiseberichte

Auf der Weiterfahrt noch eine der wenigen verbliebenen Ruinen, malerisch, aber auch natürlich aufwändig in der Wiederherstellung.

240924 (53).jpg


Hier hat die Zeit auch die einst so fröhlich bunten Mauermalereien verblassen lassen,

240924 (54).jpg


die alte Bootswerft gibt es wohl noch.

240924 (55).jpg


240924 (56).jpg


Da wir eh sozusagen in der Ecke sind, bringen wir S. noch sein Werkzeug zurück und die Leihgebühr in Form des Wasserkanisters.
Im Hof wird wie immer fleißig gearbeitet.
Gaaanz wichtig, entsteht hier ein toller Platz, um dann stilecht die Schwenkbraten zubereiten zu können. Da sind die saarländischen Wurzeln zu stark.

240924 (59).jpg


Ein Rost ist schon angekommen aus Deutschland.
Sie sind auch Meister der Versendetechniken und immer für eine Beratung zu gebrauchen.
Danke dafür!

240924 (60).jpg


Klar müssen wir uns setzen, quatschen und verabreden uns auch für Morgen bei uns.

Dann geht es weiter nach Lajes.

240924 (61).jpg
240924 (63).jpg


Wurde hier Nadelwald aufgeforstet?

240924 (64).jpg


Oder ist es doch Bambus, wie hier am Wegesrand?

240924 (65).jpg


Wir kommen im Städtchen an.

240924 (67).jpg


Der Boss ist im Laden, freut sich, kriegt sein Bier, statt Wein ausnahmsweise.
Und es wird keine Tour geben für uns diesmal, it’s not nice, das Wetter und auch keine Wale…
Sehr schade, aber so isses nun mal.
Zum Essen gehen ist es noch zu früh, wir drehen noch eine Runde durch die Gassen.

240924 (69).jpg
 
Auch hier gibt es immer viele schöne Entdeckungen oder auch Wiederbegegnungen mit liebgewonnenen Plätzen.
Wunderbar verwunschene Gärten, hübsche Gässchen,

240924 (70).jpg
240924 (71).jpg
240924 (72).jpg
240924 (73).jpg
240924 (75).jpg


Natur und Menschenkunst oft verschlungen.

240924 (76).jpg


240924 (81).jpg
240924 (82).jpg
240924 (86).jpg
240924 (87).jpg
240924 (88).jpg


Hier haben wir viele schöne Stunden verbracht, das "Lagoa" war ein tolles Restaurant und regelmäßig waren wir dort zu Gast.
Leider auch seit Langem verwaist...

240924 (89).jpg
 
Es geht noch kurz in den Supermarkt, natürlich findet sich auch dort noch was zum Mitnehmen.

240924 (106).jpg


Das eigentlich ausgeguckte Lokal in Lajes hat immer noch zu, auch in Silveira scheinbar noch nicht geöffnet.
So geht es dann mal wieder zu S.

240924 (107).jpg


Bierlieferung ist noch nicht angekommen, es gibt nur Flaschen. Aber jetzt!!! Die neuen Fässer treffen ein.

240924 (109).jpg


Zurück im Haus nochmal das Angebot für die Platte anschauen.

240924 (110).jpg


Und ich bin tatsächlich mal ganz früh in der Falle. War ja auch wieder ein ereignisreicher Tag.
 
Mittwoch, der 25.09.24, Tag 15

Heute sind kleinere Haus-Arbeiten vorgesehen.
Da ist es nicht schlimm, dass das Wetter bescheiden ist.

250924 (2).jpg
250924 (3).jpg


Nicht so gut, dass der heftige Wind den Regen auch unter den Türen durchdrückt. Vielleicht müssen doch modernere her...
Romantisch ist schön, aber nicht immer praktisch.

250924 (4).jpg
250924 (5).jpg


Vom Berg ist heute mal so gar nix zu sehen...

250924 (8).jpg
250924 (9).jpg


Nach einer Zeit wird es aber doch ein bisschen heller, kleine blaue Stellen blitzen durch.

250924 (10).jpg


250924 (13).jpg


Ich nutze die Gunst der Stunde und hänge noch etwas Wäsche raus.

250924 (15).jpg


250924 (16).jpg


Ich leg mich noch ne Stunde hin, da klopft's auch schon.
 
Der Besuch ist da.
S. hatte sich ja gestern angekündigt, er muss eh in die Stadt.
Die Mitbringsel: ein kleiner Kohlegrill nebst Zubehör und Schwenker und Würstchen!
Wir quatschen noch ein bisschen über dies und das und Haussachen, dann muss er los zu seinem Termin.

250924 (18).jpg


Es schüttet wieder...

250924 (19).jpg


So, es gibt noch Aufgaben:
Ich widme mich dem Vorhangprojekt, natürlich komplizierter als gedacht
und auch die Geschichte mit dem Zwischenbrett im Badezimmertisch ist nicht so einfach.

250924 (20).jpg
250924 (21).jpg


Aber schließlich ist es vollbracht. Ich koche heute, es gibt Salsichas mit frittierten Kartoffeln, Ketchup, Mayo und Curry.
Ein normales gut bürgerliches Essen also.
Wir gucken noch die Arte- Doku über die Thunfisch-Fischer auf Pico und die Forumsempfehlung „ Alle Träume dieser Welt“.
Ich nehm' heute mal Wein, muss ja auch ab und zu sein. Und Morgen werden wir vielleicht einen richtigen Urlaubstag einschieben…

250924 (23).jpg
 
Donnerstag, der 26.09.24, Tag 16


260924 (1).jpg


So, heute geht’s mal ohne Zweck-einfach nur zum Spaß- los.
Wir nehmen die Nordküste in Angriff.

Durch Madalena, wo wir am Hafen noch den Fischkutter aus dem Bericht gestern sehen.


260924 (3).jpg


260924 (4).jpg


Starten tun wir am „Formosinha“. Dem kleinen Platz am Wasser, den wir mal irgendwann zufällig entdeckt haben und
der jetzt im Netz schon hochgelobt wird.
Kraxeln über Felsen, was mir gar nicht mehr so leicht fällt und genießen die Küstenatmosphäre.

260924 (5).jpg
260924 (14).jpg
260924 (8).jpg
260924 (12).jpg
260924 (16).jpg


260924 (20).jpg


260924 (22).jpg


260924 (24).jpg


260924 (27).jpg
 
Dann geht's weiter, wir biegen hier ab.

260924 (45).jpg


Das Restaurant, was Gerichte vom heißen Stein anbietet, haben wir bisher noch nicht ausprobiert,
soll aber noch kommen.
Wir finden es, wie vermutet, anstelle des kleinen Cafés, wo wir vor Jahren mal einkehrten.

260924 (46).jpg


2017:

2017.jpg


260924 (47).jpg
260924 (49).jpg


260924 (52).jpg
260924 (53).jpg
260924 (55).jpg
260924 (57).jpg
260924 (60).jpg


Die Wellen laden heute allerdings nicht zum Baden ein...

Lustig: der Herr versetzt den Liegestuhl, um seine Dame wohl für die Daheimgebliebenen vorteilhaft vorm Meer abzulichten!

260924 (64).jpg


Und wie süß: das vergessene Kuscheltier wurde liebevoll mit einem Stein gesichert, damit es nicht wegfliegt.

260924 (66).jpg


Wir machen uns auf zum nächsten Punkt.
 
Vorbei am schicken Lokal der Azores Wine Company,

260924 (70).jpg


der Berg immer noch verhüllt,

260924 (74).jpg


geht es hier nach Cachorro.

260924 (76).jpg



260924 (82).jpg
260924 (84).jpg
260924 (87).jpg


Es ist ein verschlafenes Dorf, besonders gilt dies für die Katzen hier. Das haben wir schon beim letzten Mal festgestellt...überall liegen die rum.

260924 (90).jpg
260924 (116).jpg


260924 (93).jpg


260924 (113).jpg


Es gibt Wege und Brücken über die unterspülten Felsen, leider hatten wir hier noch nie wirklich schönes Wetter.
Heute finden wir aber endlich die namensgebende Felsformation!

260924 (120).jpg


260924 (130).jpg


Wie ein liegender Hund sieht sie aus. Naja, mit Fantasie...
 
260924 (124).jpg


Und da kommt dann der echte:

260924 (131).jpg


...und wälzt sich verzückt in...irgendwas...

260924 (136).jpg


Es gibt noch einen Gezeitenbrunnen:


260924 (138).jpg
260924 (140).jpg
260924 (141).jpg
260924 (142).jpg


Und eine aufgeweckte Mieze!


260924 (146).jpg


Wir setzen uns noch einen Moment. Und kriegen direkt Gesellschaft.

260924 (148).jpg


Noch ein Blick auf die hübschen Häuser in den typischen Farben schwarz, weiß und rot.

260924 (149).jpg
260924 (67).jpg


Dann verlassen wir auch diesen Ort.

260924 (162).jpg


Es geht weiter, am Flughafen lang.
 
Durch kleine Weiler

260924 (164).jpg


Pickup mit Pulloverschweinen:

260924 (168).jpg
260924 (173).jpg


260924 (179).jpg


Hier sieht man, dass die Küste sehr besiedelt ist von Auswanderern und Nachfahren,
die in den Ferien die alte Heimat besuchen und wohl auch die Familie.

260924 (180).jpg


260924 (184).jpg
260924 (188).jpg


Unser nächster Stop ist Cabrito, die „Stricklava“- Ecke lassen wir diesmal aus und schauen uns am Poço de maré um. Schöne Blicke auf die Nachbarinseln.

260924 (190).jpg
260924 (193).jpg
260924 (194).jpg


260924 (200).jpg

260924 (199).jpg
 
260924 (204).jpg


260924 (208).jpg


Hier dominieren die Fels- und Steinformationen.

260924 (222).jpg
260924 (230).jpg


260924 (216).jpg


Unsre Lieblingsruine, als wir die entdeckten, dachten wir, da muss man doch was draus machen können.
Und der Wunsch nach einem Haus auf der Insel nahm Gestalt an. Allerdings hat sich hierfür noch niemand gefunden, wie es scheint.

260924 (231).jpg


Eine lustige Idee:

260924 (234).jpg


Mit angebotenen Proviantresten.

260924 (238).jpg


Das Wetter hat sich inzwischen sehr gebessert.
Die Sonne lässt die Farben wieder leuchten.

260924 (239).jpg



260924 (241).jpg


260924 (243).jpg


Auch in dieser Ecke wird renoviert und auch gebaut, was das Zeug hält. Eine sehr begehrte Gegend.

260924 (244).jpg
 
An Lajido und Arcos fahren wir vorbei, kaufen in Sao Roque noch schnell ein, der Supermarkt bietet allerdings nicht viel Auswahl.

260924 (247).jpg


260924 (248).jpg
260924 (249).jpg
260924 (250).jpg




260924 (257).jpg


260924 (270).jpg


Dann nehmen wir die Stichstraße hoch in die Berge (die Achtung- Schilder beziehen sich nicht auf die Straßenqualität, sondern ausgebrachte Pestizide?!).
Unten Faial und die Ilheus.

260924 (275).jpg
260924 (276).jpg


Endlich gibt es wieder Kühe, auch auf der Straße!

260924 (283).jpg


Das Schild dazu allerdings erst hinterher.

260924 (284).jpg


Wir wollen noch zur Bergstation hoch.

260924 (287).jpg


260924 (291).jpg
 
Das Wetter ist nicht so doll, die Wolken hängen tief, aber weiter oben kann man doch ein bisschen Sonne erhaschen.

260924 (293).jpg


Hier wieder ein natürlicher Stall:

260924 (295).jpg


Heute sind reichlich Kühe vorhanden, die Quote wird auf jeden Fall erfüllt.

260924 (298).jpg


260924 (303).jpg
260924 (304).jpg


260924 (306).jpg
260924 (311).jpg


260924 (319).jpg


Frisch ist es auch, seitdem wir angekommen sind, das erste Mal, dass man überlegt, was Langärmliges anzuziehen.
Es ist ruhig, nur zwei Wanderer und ein Was- auch- immer- Sammler. Es gibt Selfies mit Aussicht und natürlich Rindviech.

260924 (320).jpg




260924 (325).jpg


260924 (330).jpg


260924 (331).jpg


Wir lassen noch die Licht- und Schattenspiele auf uns wirken, die Aussicht ist so schön heute.
 
Ganz schwer, sich hier für einzelne Fotos zu entscheiden...

260924 (332).jpg
260924 (337).jpg


Den Gesamteindruck gibt's eh nur live...

260924 (338).jpg


Sogar Horta kann man im Dunst erkennen, das Tele machts möglich.

260924 (339).jpg



260924 (340).jpg


260924 (360).jpg
260924 (365).jpg


Dann kommt ein Hüngerchen auf...und treibt uns wieder in die Zivilisation!

260924 (372).jpg


Wir nehmen Abschied für heute.

260924 (374).jpg


Auch bergab werden wir von großen und kleinen Kuhaugen begleitet...


260924 (381).jpg
260924 (383).jpg


Eins der schönen alten Verkehrsschilder zeigt den Weg- oder auch nicht (mehr).

260924 (391).jpg
 
260924 (399).jpg


260924 (408).jpg


Auf der Straße in die Stadt- Kühe!




260924 (414).jpg


Nochmal ein Blick auf die Großbaustelle:

260924 (420).jpg


Wir beschließen, unser Glück in der "Taberna do canal" zu versuchen und bekommen auch einen Tisch. Diesmal draußen auf der hübschen Terrasse.
Es dauert diesmal recht lange, auf großen Betrieb ist das kleine Lokal nicht so gut eingestellt...

260924 (423).jpg
260924 (425).jpg


Ein doch annehmbares Steak, wenn auch nicht so gut wie beim ersten Besuch, Canecas und einen Café,
dann noch kurz ins „Concerto“ auf einen Absacker.

260924 (428).jpg


Drüben Faial in Abendbeleuchtung.

260924 (429).jpg


Daheim gibt’s noch einen Mini-Nachttrunk auf der Terrasse, so ein Urlaubstag ist doch echt angenehm und macht ganz schön müde!
 
Freitag, der 27.09.24, Tag 17

Morgens doch ein paar dunkel Wolken, aber es gibt auch dazwischen blauen Himmel mit ein paar Sonnenstrahlen.

270924 (1).jpg


270924 (3).jpg


Meine Idee mit dem Grillteller als Brötchenaufsatz war nicht so toll, der Toaster schmilzt weg…

270924 (5).jpg


Vor dem Fenster Aktion: der Mais wird gemäht. Das geht echt flott mit den großen Maschinen, um Mittag ist alles weg.

270924 (8).jpg
270924 (10).jpg
270924 (11).jpg


Heute wollen wir nochmal einen Ausflug machen, an die Lagoas soll es gehen.
Hier sieht man den Futtermais nochmal:

270924 (12).jpg


270924 (14).jpg


Hier scheint das Wetter ganz ok.

270924 (18).jpg


Und wieder so ein Pestizidschild...

270924 (19).jpg


Auch hier noch freie Sicht...

270924 (20).jpg


Doch:

270924 (21).jpg


leider liegt die Hochebene im Nebel...schade, aber so ist das hier nun mal.
 
Eine der selten gewordenen Melkstationen für das freilaufende Milchvieh:


270924 (22).jpg


Wir biegen auf die Nebenstraßen ab, die auch nicht besser werden mit den Monaten.

270924 (24).jpg


270924 (26).jpg


270924 (27).jpg


Den Farmern mit ihren Pick-Ups ist das herzlich egal, die brettern hier volle Kanne durch.

270924 (29).jpg


Die kleinen Seen hier oben scheinen jedenfalls gut gefüllt, auch nach dem heißen Sommer.

270924 (30).jpg


270924 (31).jpg


270924 (32).jpg


Aber weder Wetter noch Straßenzustand hält die Massen an Wandertouristen ab, hier herrscht Hochbetrieb!
Zumindest für unser Empfinden...

270924 (33).jpg


270924 (34).jpg


270924 (35).jpg


270924 (37).jpg
 
Ganz kleine Lichtblicke Richtung Nachbarinsel:

270924 (38).jpg



270924 (40).jpg


270924 (47).jpg


Immer wieder wehen auch Regenschauer durch.

270924 (48).jpg
270924 (49).jpg


Dafür scheinen wir dann an unserm Lieblingssee Lagoa do Paúl doch alleine zu sein.

270924 (51).jpg


Hier stehen noch die Wasserkanister, mit denen die Kühe unterstützt wurden während der Trockenperiode.
Daher ist der Wasserspiegel zum Teil auch niedrig nach der häufigen Entnahme.

270924 (53).jpg


So malerisch hier bei Sonnenschein alles ist, heute eher mystisch und geheimnisvoll...

270924 (54).jpg


270924 (56).jpg
270924 (57).jpg


270924 (60).jpg


270924 (64).jpg
 
270924 (66).jpg


Auf jeden Fall muss es auch reichlich geregnet haben, die großen Pfützen sprechen für sich.

270924 (70).jpg
270924 (74).jpg


Heute kein Ort um lange zu verweilen, wir machen uns wieder auf den Weg.

270924 (78).jpg


Der tote Wald, auch sonst schon ein surrealer Anblick, heute besonders speziell.

270924 (80).jpg



270924 (81).jpg
270924 (84).jpg
270924 (91).jpg


Und ja, schlimmer geht immer...es gießt wieder.

270924 (93).jpg
270924 (95).jpg


270924 (97).jpg


Es sind die reinsten Wasserspiele heute.

270924 (101).jpg
 
Zurück
Oben