Meine Azoren-Reiseberichte

[Farbenzeit]

Was Neues: diesmal sieht man überall Insektenfallen?-
Vorsicht, beim Knipsen Verwechslungsgefahr mit den Ingwerblüten!

So, nun kommt die Ziegenstelle, bei Regen stellen die sich ja immer hier an den Felsen unter
und verteilen sich auf Randstreifen und Fahrbahn.
Huch! Heute gibt's nur Hühner auf der Strasse (zu flott zum Knipsen) und einen Hund.
Vielleicht haben die Gehörnten frei...

Dieses Grundstück war im Frühjahr noch zu verkaufen, jetzt wird schon groß gebaggert:

Wir biegen ab Richtung Piedade, aber da hilft auch nicht das Rosa der unzähligen Belladonnalilien,
ist hochgiftig übrigens und die "echte" Amaryllis:

den Miradouro zu besuchen, macht heute bedauerlicherweise gar keinen Sinn.

Ein kurzer Abstecher zur Reiterfarm zeigt:
unser letztens ausgesetztes Cowgirl sollte wohl nicht am Tor stehen bleiben.

Dann sind wir auch schon wieder rum um die Insel,
sehen ein weiteres Objekt, was schon lange leer stand:
jetzt ist es ein Sushi- Lokal!

Es wird nur regionaler Fisch verwendet, daher ist die Auswahl etwas eingeschränkt.
Geschmacklich wohl ok, der Service allerdings ...
(J. war natürlich schon da essen, Sushi scheint sich gerade zu etablieren auf den Inseln).
Es gibt eine Seite:

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

[/URL]
Dort ist zu lesen:

"Mar Sushi Terrace ist in Lajes do Pico.
2. Oktober um 02:13 ·
O Mar vai encerrar durante uns dias para obras e formação de Equipa.
No regresso teremos uma nova onda de sabores e novidades para os nossos Clientes!
Até já e OBRIGADO.
We are going to close for a few days for improvement works and Team training.
On our return we will have many news for our Customers!
See you soon and THANK YOU"

Aha. Geht doch.

 

[Farbenzeit]

Der Tag nähert sich dem Abend, als wir durch Lajes fahren.

Unser Jogger begegnet uns mal wieder.

Andere ruhen sich lieber aus:

Und dann entschädigen natürlich auch so ein paar klassische Azorenschätzchen für die miese Sicht heute:

Hier frage ich mich jedes Mal: wurde da am Ortsschild immer Müll abgeladen oder
hat man nur schlau den schon vorhandenen Pfosten zum Anbringen genutzt???

...und schon wieder ein Jogger- vielleicht hat die Dame es aber auch nur eilig nach Hause zu kommen.

Ein weiteres Rätsel muß noch gelöst werden. Ich dachte immer: was für eine hübsche Garage.
Und heute sind die Türen auf! und es scheint- ein Café?ein Laden?ein??? zu sein.
Rechts vielleicht das Klo- Häuschen???

Muß im nächsten Urlaub erforscht werden!

 

[zip]

Muß im nächsten Urlaub erforscht werden

Kleine Insel, aber wird dir nicht langweilig bei!

 

[Farbenzeit]

Oma, Mutter, Kind als Scherenschnitt:

Friedlich ist es auch hier:

Dann sind wir wieder im Ort,

Vor der Kirche leuchten die Flügel im Abendgold

...und die Katze genießt die warmen Steine. Besser als auf dem heißen Blechdach...

Eine halbe Stunde später bringt uns B. den Jeep.

"maybe a new tradition" meint sie, als wir bemerken,
dass wir auch letzten Herbst schon ein Autoproblem hatten.
Auch dieses Fahrzeug hat natürlich die São Mateus- Grundausstattung.

Wir machen uns schnell auf den Weg nach Madalena in die "Tasca", ein Hüngerchen will gestillt werden.

 

[Gelöschtes Mitglied 9132]

Ein weiteres Rätsel muß noch gelöst werden. Ich dachte immer: was für eine hübsche Garage.
Und heute sind die Türen auf! und es scheint- ein Café?ein Laden?ein??? zu sein.
Rechts vielleicht das Klo- Häuschen???

Muß im nächsten Urlaub erforscht werden!

Ich darf mal die Antwort tippen: Eiscafé!

 

[Farbenzeit]

"Wir müssen leider draußen bleiben"...finden die Hunde echt schade!

Wir haben aber Glück und bekommen noch einen Tisch.

Und werden wieder auf vorzügliche Weise versorgt:

Für zip noch ein Extra- Bildchen:

Nur beim Aguardente velha läuft was schief. Sicher, weil ich ein Mädchen bin.
Es kommt ein- Aguardente-Likör? oder sowas. Naja.

Wir bleiben entspannt

...und es geht am hell erleuchteten Continente und Burger King vorbei

- zurück zur Mietcouch.

War das wieder ein Tag!

 

[zip]

Für zip noch ein Extra- Bildchen:

Das ist lieb, aber das Schild der "Tasca" war schon "Teaser" genug, um bei mir reflexartig Sehnsucht auszulösen, hach ...

 

[Fatmata1949]

Wir machen uns schnell auf den Weg nach Madalena in die "Tasca", ein Hüngerchen will gestillt werden

Das ist lieb, aber das das Schild der "Tasca" war schon "Teaser" genug, um bei mir reflexartig Sehnsucht auszulösen, hach ...

ich habe auch sofort Hunger nach den leckeren "LULAS" die ich dort immer esse.

 

[Gelöschtes Mitglied 17224]

Vielen Dank für die schönen Bilder.

 

[Farbenzeit]

@Lisbon69-72:
und ich freu mich sehr, daß Du wieder mitliest und guckst!

 

[lotteluna]

Das ist lieb, aber das Schild der "Tasca" war schon "Teaser" genug, um bei mir reflexartig Sehnsucht auszulösen, hach ...

Anhang anzeigen 31421

Torta de Maracuja? Wurde in den letzten Tagen in die Herstellung selbiger "eingeführt" . Ist unter fachkundiger azoreanischer Anleitung natürlich fantastisch geworden... Und jetzt hat mein Mann Erwartungen...

 

[Farbenzeit]

Lust auf einen langen Tag???

Tag 11, 29. September 2021

Ich glaub, die Sonnenmilch brauchen wir heute nicht. Obwohl, extra wasserfest!

Dicke Wolken, Nebelschwaden.

Ich brauch was Freundliches und pflücke ein Blümchen.

Trotzdem wollen wir heute natürlich wieder was unternehmen und machen uns auf den Weg.
Inzwischen tropft's auch von oben.

Die Gärten und die Gärtner freuen sich natürlich.

Hier noch freundliche Farben...

Da schon trübe Aussichten.

Die Grundversorgung ist gesichert.

Es wird grau und grauer, Sichtweiten unter wenigen Metern.

Nur ab und zu findet sich ein Farbkleks.

 

[Farbenzeit]

Ein bisschen freundlicher wird's hier.

Es geht wieder runter nach Sao Roque, kurzer Blick aufs Kraftwerk.

So, nun...die Ziegen???
Nein, wieder Hühner und- Enten!!!

Naja, bei dem Regen warten die sicher drauf, daß es bald einen See gibt.
Aber wie oft in dieser Ecke klart es etwas auf.
Die leckeren Esskastanien:

Wir hatten auf der Karte noch einen Fleck entdeckt, den wir gerne aufsuchen wollen.
Witzig, daß die Straße schön dick in gelb gemalt ist auf der Karte.

Es ist dann eigentlich ein besserer Schotterweg, es geht durch den Park bei Prainha,
da waren wir ja schonmal.

Runter zur Baia de Canas.

 

[Farbenzeit]

Ein paar hübsche Wochenendhäuschen

und ein ganz wunderbarer Steinstrand,

halt: auch ein bisschen Sand ist dabei.

 

[Farbenzeit]

Da ich ja keine mitnehmen kann, werden sie halt fotofotofotographiert...

Aber schlußendlich lassen wir sie, wo sie sind und fahren wieder bergan.

Und diese Wine Company ist ja wirklich überall...

 

[Farbenzeit]

Wir haben nun den Jeep, so fahren wir auch mal eine kleine Straße lang,

der Schleichweg sozusagen.

Hier geht's dann wieder in die Zivilisation.

wo man auf dem Mäuerchen auch mal ein Päuschen macht.

Weiter auf der Küstenstraße

Wir nähern uns wieder São Roque.

Und überall wird fleißig gebaut...

Dann sind wir im Städtchen.
Es gibt wie immer überall zu gucken und zu knipsen.

 

[Farbenzeit]

Ein bisschen moderner ist dann doch alles geworden in der letzten Zeit.

Auch hier gibt's ja echt hübsche Ecken.

Nach der grauen Suppe heut morgen tun die Farben auch doppelt gut.

 

[Farbenzeit]

Kurzer Sprung in den Supermarkt.

Und Tanken müssen wir, das Autochen frißt viel und hat keinen sonderlich großen Benzinbehälter.

Strom ist hier natürlich auch ein Thema.

Wir fahren gemütlich die Küste lang. Auch eine sehr schöne Strecke.
Mal quer durch die Weinberge.

Und wieder auf bekannten Straßen.
Die normalen Wege kennen wir glaub ich jetzt auch alle. Oder???

Es gibt durchaus auch beeindruckende Gebäude...

...wobei uns ja so was besser gefällt:

Hier war mal kurz "Tag der offenen Tür":

 

[zip]

Kurzer Sprung in den Supermarkt.

Ohh, diesmal nicht für Zip? 4 - 5 Azorenweine habe ich noch im Keller. Mal schauen, was ich morgen davon köpfe. Dein Bericht macht Durst ...

 

[Farbenzeit]

Ohh, diesmal nicht für Zip?

Ich dachte, diese Bilder seien jetzt selbstredend .
Wir haben tatsächlich auch noch ein paar Besonderheiten (Geschenke) dabei.
Die sind für einen entsprechenden Anlass reserviert. Ich werde natürlich berichten.