Wie schon die Alten sagten. Viele Wege fuehren nach Rom.
Es kann nicht jeder Weg gleich aussehen wie der andere.
Und das ist auch so mit der Sprache. Nein allgemein mit jeder Sprache.
@Mat1, mein Weg war definitiv ein anderer als deiner.
Was die Level angeht, hab ich keine Ahnung.
Ich bin nicht mal neugierig darauf.
Mir geht es nicht um Doktortitel. Auch nicht um Punkte hier im Forum zu bekommen. Eine Tasse Kaffee kann man sich nicht damit kaufen.
Nein ich mach es, aus Langeweile, aus Interesse an der Sprache, aus Neugierde, als Lebensauffuellung.
Aber ich benoetige nicht einmal Portugiesisch.
Es ist die Freude am lernen. Und dass man damit Konversation von Anfang an, verwenden kann.
Vielleicht auch um mal eine Geschichte auf Portugiesisch zu schreiben.
Das hat auch seine Huerden. Wer es nicht mal probiert hat, kann es nicht wissen, wo die Probleme sind.
Die Datenbank hilft mir dabei, Begriffe zu finden, die es schwer oder fast unmoeglich in Woerterbuechern gibt.
Auch wenn sie auf Seite 2 oder 333 oder sonstwo stehen.
Frage an den Webmaster:
Was tun, wenn ich spaeter weitere gute Links finde und einen Beitrag auffuellen moechte?
Nicht nur mit vom mir gefundenen guten Links, sondern auch von jenen die noch im Forum funktionieren?
Dann würde ich mal raten ... zurück zum Lernen! Das führt zwar nicht nach Rom, aber sorgt für mehr Spaß in Lisboa.
.
