• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Meine Azoren-Reiseberichte

Boca da Ribeira. Der Steinmännchenstrand. Da will ich auch endlich ins Wasser.

38.jpg



39.jpg


Über raue Wege kommt man zum Ziel.

40 rauhe Wege.jpg



41.jpg


Kühe gibt es natürlich auch.

42 und natürlich Kühe.jpg


Dann haben wir den Parkplatz erreicht. Schön, dass wir allein sind.

43 P.jpg


Wir begutachten die alten Ziegelbrennöfen.

44 Brennofen.jpg


45 fornos.jpg


Und aha, dieser Platz ist nun nicht mehr frei zugänglich?!

46 sra maria.jpg


Die Eidechsen interessiert nicht, über wessen Land sie laufen.

47  Eidechse.jpg


Das erste Steinkonstrukt befindet sich direkt auf dem Picknicktisch.

48 Steinmännchen.jpg


Und da baue ich natürlich auch noch eines dazu.
Allerdings haben wir nie mehr sooo viele wie beim ersten Mal gesehen. Das müssen hunderte gewesen sein.

49.jpg
 
So, und ich wollte ja schwimmen. 5 Minuten brauche ich, bis ich komplett im Wasser bin...und zwei zum Rausspringen. Brrrr.....frisch.

50.jpg



51.jpg



52 Biene.jpg


Prompt beim Umziehen taucht eine Kampfwanderin auf und kurz darauf auch ein junges Pärchen. Wir verabschieden uns und ziehen weiter.

53 und tschüss.jpg


In Riberinha steht die Kirchenruine noch, aber da waren wir schon oft und haben viele, viele Fotos.
Wir lassen sie links liegen und es geht wieder berghoch.

54 Kirche im Dorf gelassen.jpg


55 Erdbebenopfer.jpg


56 bergan.jpg


57.jpg



Hier biegen wir wieder auf die Hauptstraße ab.


58.jpg


So sehen hier Autowaschanlagen bzw Wassertankstellen aus:

59 Autowaschanlage.jpg


und so Werbetafeln:

60 Werbetafel.jpg


Dann sind wir auch schon fast rum, wir umrunden gemütlich die Inselkappe.
 
Und weiter geht's...

Zur Abwechslung auch mal Schafe

61 Abwechslung.jpg


Dann wieder Ziegen

62 Ziegen.jpg


und Milchtransport im großen Stil, für die

63 Milchtransport.jpg


Auch die Kirchen sind hier in der Ecke ganz modern

64 moderne Kirche.jpg


Aber manche Dinge ändern sich nicht, die senhora kontrolliert mit strengem Blick

65 Kontrollgang.jpg


66.jpg


Schirme werden hier vielseitig eingesetzt, auch als Sonnenschutz

67 Sonnenschirm.jpg


Und noch mehr Milch. Es gibt inzwischen sehr leckere Käse in vielen Varianten auch hier von Faial, da staunen selbst die Kühe :-D

68 Milch.jpg


Es zieht uns wie immer auch zur Praia da Fajã. Unterwegs noch ein paar Ausblicke genießen

71.jpg
70.jpg


69.jpg



Und die immer seltener werdenden urigen Konstruktionen bewundern:

72 Konstruktion.jpg
 
Zuletzt bearbeitet:
wieder mal ne Kuh
73 gechillt.jpg


oder ein einsamer Spaziergänger

76 einsam.jpg


Hier ist das Leben sehr ruhig.


74 noch ne Kirche.jpg
77.jpg


Wir sind dann doch froh, dass wir das Haus auf Pico gefunden haben mit ein bisschen Infrastruktur drumherum.
Im Norden Faials wäre es uns vielleicht ein bisschen zu zurückgezogen gewesen.

78.jpg
79.jpg


Wenn auch landschaftlich hübsch. Aber beim Gedanken daran, im Winter wochenlang hier im Nebel zu sitzen...

Dann wieder eine schöne Erinnerung, diesen Stop haben wir beim allerersten Mal gemacht, da sah das Schild noch frisch aus :)

80 Erinnerungen.jpg


So, und hier dann runter zum Meer:

81.jpg


Auch nicht mehr busfrei...


82 Bus.jpg


Aber einer unsrer Lieblingsplätze, da durchpustet einem der Wind Hirn und Seele.

83.jpg


wohl eher Müll, aber hat was...

84.jpg



85.jpg
 
Eine Portugiesischübung für den Tag: ich mag "Águas vivas"


86 Übungsaufgaben.jpg


nun lasst Euch einfach treiben, denkt Euch Wind und Wellen dazu und genießt...

87.jpg



88.jpg





89.jpg



90 das große Krabbeln.jpg


91.jpg


so viel frische Luft macht natürlich müde,

92 Päuschen.jpg



bevor wir auch zu entspannt werden, setzen wir unsre Fahrt fort. Weiter Richtung Capelos.

Da kommt die frische Vulkanlandschaft schon in Sicht.

93 Vulkan.jpg


Schon auf dem Weg zum Leuchtturm- ein Reisebus!

94 reisebus.jpg



Gar nicht mehr so einfach, hier Fotos ohne Menschen zu machen...überall stiefeln sie in der Lava rum.


95 Farol.jpg


Wir steigen gar nicht aus, sondern fahren direkt Richtung Porto.
Man sieht hier noch sehr gut die verschütteten Häuser des Ausbruchs von 1957.

96 restbestände.jpg


Dort oben der Walausguck. Da hatten wir ja damals das Erlebnis mit dem festgefahrenen Auto...

97 Vigia.jpg


Der Wind streut auch heftig den Sand durch die Luft. Wir halten uns nur kurz auf.
 
Und fahren wieder bergan.

98.jpg


99 Völkerwanderung.jpg


Auch alles neu angelegt:

100 casa dos botes.jpg


101.jpg


102.jpg



103 Fluke.jpg



So, dann sind wir in Capelos, wir wollen uns mit R. treffen, die uns die Fortschritte auf ihrem Stück Land zeigen will.


104 13.jpg


105.jpg
106.jpg
107 Nachwuchs.jpg
108.jpg
109.jpg


Ja, da hat sich echt schon was getan. Mal sehen, ob die Bäumchen alle wachsen und der Traum von einer eigenen Quinta Wirklichkeit wird.
Wir müssen einen Sitzplatz improvisieren, am Häuschen nebenan gibt's einen Tisch mit Steinbank, aber ausgerechnet heute sind die Besitzer selber da...

Und viel Zeit haben wir auch nicht, heute ist ja das Fest zur Feier des Jahrestags der Nelkenrevolution.
Daher geht's wieder stadtwärts, wir treffen uns später nochmal.
 
Also verlassen wir Capelos

110.jpg



Wir dürfen jetzt nix auf die lange Bank schieben


111 lange Bank.jpg


Das Centro de Artesanato immer ein beliebtes Motiv


112.jpg


113 Rückweg.jpg


Durch zartbelaubte Alleen

114 baumausschlag.jpg


vorbei an der Queijaria

115 Käse.jpg



116.jpg


Und weil das Leben auf den Azoren nur manchmal ein Ponyhof ist

117 Ponyhof.jpg


wird hier mit Hochdruck und entsprechender Kleidung hart gearbeitet

118.jpg


119 sechsfüßiger Krake.jpg



Wir schließen unsre Rundreise ab, es geht vorbei am Flughafen, den brauchen wir nicht mehr-


120 aeroporto.jpg


und sind auch schon beinahe wieder in der Stadt

121.jpg
 
Dann also auf zum Fest, das findet im Park am mercado statt. Der Weg dorthin ist natürlich auch schon mit Motiven gespickt.
Am Teatro ein Filmplakat. Ach, den Herren kennen wir doch! Luís Filipe Borges aus der Serie Mal-Amanhados - Os Novos Corsários das Ilhas Episódio 1 - de 16 abr 2020 - RTP Play - RTP, dem Comedian, der von Terceira stammt.
Aber da sind wir dann ja schon wieder auf Pico...

127.jpg


128.jpg


Informative Fenstergestaltung einer Fahrschule:

129 Fahrschule.jpg


Nur noch wenige Stadthäuser stehen leer

130.jpg


Viele sind hübsch renoviert

131.jpg



132.jpg


So, da wären wir. Der Park ist schon mit jung und alt gefüllt.

133 Park.jpg


134.jpg


Spiel und Spaß stehen im Vordergrund.

Ist aber auch sehr schön angelegt hier.


135 Goldfische.jpg


Hoffentlich stammen diese Überreste von Sardinen und nicht von den Goldfischen :angst: :

136 und Sardinen.jpg


137 Blasmusik.jpg


138 mein lieber Schwan.jpg
 
139 Festa.jpg


Hier ist alles bunt geschmückt.
Wir gehen allerdings nach drinnen.

142 mercada.jpg


141.jpg


Hier ist eine Leinwand aufgebaut. Es gibt eine Filmvorführung vom cineclub, der hier sehr aktiv ist.

140 Vorführung.jpg


Die ersten Nelken tauchen auf, junge und ältere Mädels tragen sie in Händen oder Haar.

144 Nelke2.jpg


Auch die Allerkleinsten schauen gebannt auf die bewegten Bilder.
Eine Dokumentation mit alten Filmausschnitten und Interviews mit den Regisseuren.

145 die kleinen.jpg


146.jpg
147.jpg


Es ist spannend und bewegend.

152 sempre.jpg
 
Zuletzt bearbeitet:
Noch eine Runde durch den Park, dann wollen wir uns nach einem Platz fürs Abendessen umschauen.

160 Wimpel.jpg


162.jpg


Den kleinen Kerl hat wohl jemand vergessen...

163 Panda.jpg



Wir beschließen, ins Café International zu gehen, das war unser allererstes Restaurant auf den Azoren und es gab- lulas.

Unterwegs gibt's wieder so Einiges zu gucken und knipsen.

164 our island.jpg


165 Aroma Set.jpg


166 tribuna.jpg


167.jpg


168.jpg




Hier am alten Hotel ist noch nicht viel passiert, wir sind sehr gespannt, was daraus gemacht wird.


169.jpg


170.jpg

die Igreja Matriz do Santissimo Salvador

171.jpg


172 amor.jpg
 
173.jpg


Ach, und Muttertag- gibt es hier natürlich auch!

174 Muttertag.jpg




Spannende Sportarten


175.jpg


bekannt aus Rundfunk und Fernsehen

176 RTP.jpg


unser Motto:

177.jpg


dieses Tauben"nest" befindet sich auf der "hohen Kante"

178.jpg


der


179 caixa.jpg


Dann sind wir da- und die einzigen Gäste!
Wir werden direkt angesprochen und bekommen noch ein bisschen Familien- und Gebäudegeschichte erzählt.
Ist ja grad Zeit.
Ansonsten hängen hier aktuell Zeichnungen des Künstlers Almada Negreiros, der mit andern Dichtern und Malern (wie zB Pessoa) das Kollektiv "Orpheu" gründete, das den Modernismus in die portugiesische Kunst und Literatur einführte.
Zitat aus dem Artikel:
Almada Negreiros war wagemutig und schrak als zentrales Mitglied des Kollektivs Orpheu nicht davor zurück, "dem Publikumsgeschmack eine Ohrfeige zu verpassen"

180 Kunst.jpg
181 Kunst.jpg


Aber der Mensch lebt nicht von Kunst allein:

182.jpg



183 Abendessen.jpg


Und heute so im Nachhinein- das waren noch Preise!

184.jpg
 
So, jetzt aber ab nach Hause...war ein langer, ereignisreicher Tag.

187 Cafe international.jpg


185 Pico.jpg
186.jpg


Zur Krönung zeigt sich auch der Pico mal kurz:

188 Schneegipfel.jpg


Auf dem Gipfel noch Schnee vom Winter.

189 Heimweg.jpg



190 lifeestyle choice.jpg


Der Rückweg ist kurzweilig, die Hafenlichter tauchen alles in Gold.

191 marina.jpg



192.jpg



193.jpg



Diese Ruine wird nächstes Mal sicher verschwunden sein:

194 Ruine.jpg



Alles wird neugestaltet, verkehrstechnisch allerdings gerade für Busse schwierig.
Die eh schon engen Gassen sind überlastet durch Einbahn und Umleitungen.

195.jpg


Es ist halt auf den Inseln nicht ALLES anders. Und auch hier wird mit der Zeit Schritt gehalten werden müssen.

196.jpg
 
Haben die inzwischen auf @Fatmata1949?
Ja, bin noch am Bildbearbeiten, das kann dauern . Aber morgen erster Arbeitstag mit einer Stunde Pause, da kann ich noch was wegschaffen :hurra.gif:
Bin selber erstaunt, wie umtriebig wir letztes Jahr noch waren. :fies:
 
Zurück
Oben