-
Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...
Meine Azoren-Reiseberichte
- Ersteller Farbenzeit
- Erstellt am
-
- Schlagworte
- azoren reisebericht
Lang erwartet...auch von uns...
Tag 4 06.April 21
Heute klingelt der Wecker. Die Zeit ist doch rasant verflogen. Schon wechseln wir die Insel.
Es gibt nur Kaffee, wir müssen uns ein bisschen sputen.
Der Müll soll noch entsorgt und das Auto muß vor der Rückgabe noch betankt werden.
Ausserdem haben wir ja noch keine Tickets und wissen nicht so genau, wie zur Zeit das Prozedere ist.
Wir sind aber früh genug dran und es werden- wie im September auch-
nur Personalausweis und Telefonnummer erfasst.
Die Löcher in der Scheibe des Schalters sind mit Tesa abgeklebt, es gibt jetzt ein Mikro.
Schnell noch die Koffer aufgeben und einen Galaõ schlürfen.
Dann geht's los.
Da kommt das Gepäckwägelchen und dann legen wir ab.
Auch hier an Bord ist für Hygiene gesorgt.
Tag 4 06.April 21
Heute klingelt der Wecker. Die Zeit ist doch rasant verflogen. Schon wechseln wir die Insel.
Es gibt nur Kaffee, wir müssen uns ein bisschen sputen.
Der Müll soll noch entsorgt und das Auto muß vor der Rückgabe noch betankt werden.
Ausserdem haben wir ja noch keine Tickets und wissen nicht so genau, wie zur Zeit das Prozedere ist.
Wir sind aber früh genug dran und es werden- wie im September auch-
nur Personalausweis und Telefonnummer erfasst.
Die Löcher in der Scheibe des Schalters sind mit Tesa abgeklebt, es gibt jetzt ein Mikro.
Schnell noch die Koffer aufgeben und einen Galaõ schlürfen.
Dann geht's los.
Da kommt das Gepäckwägelchen und dann legen wir ab.
Auch hier an Bord ist für Hygiene gesorgt.
Anhänge
Und dann laufen wir ein.
Fast hätten wir ja nicht mehr dran geglaubt...
Das neue Hostel, sonst ist alles noch altbekannt.
Schnell noch die Koffer schnappen.
So, mal sehen, ob "unser" Auto uns erwartet.
Ja, es steht auf dem neuen Parkplatz, der alte war einfach zu klein für den wachsenden Verkehr.
Schlüssel unter der Fußmatte.
Dann geht's nach Saõ Mateus.
Dann sind wir auch schon da.
Fast hätten wir ja nicht mehr dran geglaubt...
Das neue Hostel, sonst ist alles noch altbekannt.
Schnell noch die Koffer schnappen.
So, mal sehen, ob "unser" Auto uns erwartet.
Ja, es steht auf dem neuen Parkplatz, der alte war einfach zu klein für den wachsenden Verkehr.
Schlüssel unter der Fußmatte.
Dann geht's nach Saõ Mateus.
Dann sind wir auch schon da.
Vielen Dank, dass Du uns hier wieder so wunderbar teilhaben lässt. Das ist in den nächsten Tagen hier mein Begleiter.
Als ich einen der zahlreichen Arte-Portugal-Beiträge in den letzten Tagen sah, musste ich an Deine Reiseberichte denken, Anlass war ein Zitat der Schriftstellerin Lídia Jorge. "Das Leben gehört nicht nur dem, der es lebt, sondern auch dem, der es erzählt"
Passend! Und falls Du zwischendurch noch eine Sekunde findest, und Lust hast, kannst Du den Bericht über Deine "Kollegin" hier ansehen:
Stadt Land Kunst - Lídia Jorges Algarve / Türkei / Senegal / Paris - Die ganze Doku | ARTE
Als ich einen der zahlreichen Arte-Portugal-Beiträge in den letzten Tagen sah, musste ich an Deine Reiseberichte denken, Anlass war ein Zitat der Schriftstellerin Lídia Jorge. "Das Leben gehört nicht nur dem, der es lebt, sondern auch dem, der es erzählt"
Passend! Und falls Du zwischendurch noch eine Sekunde findest, und Lust hast, kannst Du den Bericht über Deine "Kollegin" hier ansehen:
Stadt Land Kunst - Lídia Jorges Algarve / Türkei / Senegal / Paris - Die ganze Doku | ARTE
Die mit der provokant aufgeschlagenen Weinkarte?
Ich hätte gern ein Fläschchen Ameixâmbar Branco
(der passende Wein zu deinen schönen Faial-Impressionen!)
Auch hier prima: Haus ist offen, der Schlüssel auf dem Küchentisch.
Und wir haben ein Haustier...hoffentlich kostet das nicht extra.
Die Mietze gibt alles, um uns dazu zu bewegen, sie rein zu lassen.
Aber das kommt nicht in Frage.
Als Gastgeschenk gibt's diesmal ein Osterbrot. Davon geniessen wir mal direkt ne dicke Scheibe von.
Schnell sind die Klamotten und mitgebrachten Lebensmittel verstaut. Wir kennen uns ja aus.
Dann geht's zum Supermarkt, wir werden mit großem Hallo begrüßt.
Nach einem Schwätzchen und Einkauf
dann kurz ausruhen und wir fahren mal an unserm Haus vorbei.
Es steht noch, im Garten wachsen Ds Kartoffeln.
Ihr Mann hat netterweise die unten verrottenden Türen mit Brettchen vorläufig abgedichtet.
Und die aktuelle Belegung neben der Kapelle besteht aus Rindviechern.
Und wir haben ein Haustier...hoffentlich kostet das nicht extra.
Die Mietze gibt alles, um uns dazu zu bewegen, sie rein zu lassen.
Aber das kommt nicht in Frage.
Als Gastgeschenk gibt's diesmal ein Osterbrot. Davon geniessen wir mal direkt ne dicke Scheibe von.
Schnell sind die Klamotten und mitgebrachten Lebensmittel verstaut. Wir kennen uns ja aus.
Dann geht's zum Supermarkt, wir werden mit großem Hallo begrüßt.
Nach einem Schwätzchen und Einkauf
dann kurz ausruhen und wir fahren mal an unserm Haus vorbei.
Es steht noch, im Garten wachsen Ds Kartoffeln.
Ihr Mann hat netterweise die unten verrottenden Türen mit Brettchen vorläufig abgedichtet.
Und die aktuelle Belegung neben der Kapelle besteht aus Rindviechern.
Da sieht man mal wieder, ihr guckt nur nach links...einfach mal die andere Seite wahrnehmen.Die mit der provokant aufgeschlagenen Weinkarte?
Ich hätte gern ein Fläschchen Ameixâmbar Branco
Nur nochmal eine Frage zur Nacht:
Waran das auf dem Überfahrt-Foto die geliebten Aua-Aua-Vögel?
Ich glaube tagsüber jammern sie gar nicht, aber am Abend?
Liebe Grüße
iris
(P.S. Ihr kommt bestimmt nochmal hin- der läuft nicht weg)
Sieht fast so aus: Wobei ich den neuen Namen noch nicht kannte
Waran das auf dem Überfahrt-Foto die geliebten Aua-Aua-Vögel?
Ich glaube tagsüber jammern sie gar nicht, aber am Abend?
Liebe Grüße
iris
(P.S. Ihr kommt bestimmt nochmal hin- der läuft nicht weg)
Sieht fast so aus: Wobei ich den neuen Namen noch nicht kannte
Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen
Jetzt kommt die Rätselfrage: wie heißt dieser Ort auf Pico?!
@Fatmata1949:
alles ist noch da, nur die Kehrwoche scheint ausgefallen zu sein.
Sehr nette Häuschen hier und so schöne Pflanzen.
Zwischenspiel:
@irisb: ja, das waren sie. Gelbschnabelsturmtaucher, Cory's shearwater oder einfach Aua- Vögel.
Und aus der Gattung der Röhrennasen.
Ein paar haben wir schon leise gehört,
aber hier nebenan wurde ganz viel Buschwerk gerodet (für neue Weinberge).
Gut für zip, schlecht für die Vögel. Im September war der Platz noch voll davon.
@Fatmata1949:
alles ist noch da, nur die Kehrwoche scheint ausgefallen zu sein.
Sehr nette Häuschen hier und so schöne Pflanzen.
Zwischenspiel:
@irisb: ja, das waren sie. Gelbschnabelsturmtaucher, Cory's shearwater oder einfach Aua- Vögel.
Und aus der Gattung der Röhrennasen.
Ein paar haben wir schon leise gehört,
aber hier nebenan wurde ganz viel Buschwerk gerodet (für neue Weinberge).
Gut für zip, schlecht für die Vögel. Im September war der Platz noch voll davon.
@Farbenzeit
Schöne Bilder und informativer Bericht. Ich weiss nicht ob das bereits erwähnt wurde, aber ein Gericht bestehend aus Stückchen Schweinefleisch und Muscheln kommt nicht aus Nordportugal (es sei denn man hat die Landkarte falsch herum liegen) sondern aus dem Alentejo. Carne de porco à Alentejana.
Ich bin neugierig ! Was macht dein Mann/Freund /Geliebter wenn du ständig fotografierst, Bilder bearbeitest oder die schöne Berichte schreibst?
Fotografiert er, liest er ein Buch, geht er spazieren, kocht dir ein vorzügliches Essen, popelt die ganze Zeit in der Nase, bereitet den nächsten Ausflug vor oder schaut dich an und schmiedet Mordpläne?
Johan
Schöne Bilder und informativer Bericht. Ich weiss nicht ob das bereits erwähnt wurde, aber ein Gericht bestehend aus Stückchen Schweinefleisch und Muscheln kommt nicht aus Nordportugal (es sei denn man hat die Landkarte falsch herum liegen) sondern aus dem Alentejo. Carne de porco à Alentejana.
Ich bin neugierig ! Was macht dein Mann/Freund /Geliebter wenn du ständig fotografierst, Bilder bearbeitest oder die schöne Berichte schreibst?
Fotografiert er, liest er ein Buch, geht er spazieren, kocht dir ein vorzügliches Essen, popelt die ganze Zeit in der Nase, bereitet den nächsten Ausflug vor oder schaut dich an und schmiedet Mordpläne?
Johan
Einmal müssen wir noch auf den Berg, um dem Lagoa Capitaõ einen Besuch abzustatten.
Zwischendurch immer mal wieder Regenschauer.
Dann wieder blauer Himmel.
Die Highlands.
Und der See.
Ein Vogelparadies.
Allerdings gibts heute kein Brot für die Schnatterschnäbel.
Und in die Stille platzt laut röhrend dieser Transporter.
Wollten die etwa auf Entenjagd?
Das Ungeheuer vom Lagoa do Capitão:
A propos Brot. Wo wollen wir essen? Keine Frage, bei F. im Galeaõ.
Also geht's wieder bergab.
Von Faial aus gesehen vielleicht. Und danke fürs Lob.
Ich hoffe nicht.
Er hat auch so seine "Hobbies".
Online- Spiele, Anleitungsvideos für Holzarbeiten, Darts...
Passt schon
Zwischendurch immer mal wieder Regenschauer.
Dann wieder blauer Himmel.
Die Highlands.
Und der See.
Ein Vogelparadies.
Allerdings gibts heute kein Brot für die Schnatterschnäbel.
Und in die Stille platzt laut röhrend dieser Transporter.
Wollten die etwa auf Entenjagd?
Das Ungeheuer vom Lagoa do Capitão:
A propos Brot. Wo wollen wir essen? Keine Frage, bei F. im Galeaõ.
Also geht's wieder bergab.
Von Faial aus gesehen vielleicht.
Und danke fürs Lob.ja, er tut das ebenfalls ausgiebig, dazu auch noch mit der "guten" Kamera.
eher vorm Schlafen oder an anderen Örtlichkeiten
nie ohne mich
auch das ist mein Resort
das tun gerade alle 6 Tage andere bei uns
dann würde es (fast) immer zum Essen gehen
das darf er gerne
Ich hoffe nicht.Er hat auch so seine "Hobbies".
Online- Spiele, Anleitungsvideos für Holzarbeiten, Darts...
Passt schon
Ein paar Impressionen von unterwegs:
Jetzt kommt die Rätselfrage: wie heißt dieser Ort auf Pico?!
Anhang anzeigen 26595
@Fatmata1949:
alles ist noch da, nur die Kehrwoche scheint ausgefallen zu sein.
Anhang anzeigen 26593 Anhang anzeigen 26594
Sehr nette Häuschen hier und so schöne Pflanzen.
Anhang anzeigen 26587 Anhang anzeigen 26588 Anhang anzeigen 26589 Anhang anzeigen 26590 Anhang anzeigen 26591
Anhang anzeigen 26596
Zwischenspiel:
@irisb: ja, das waren sie. Gelbschnabelsturmtaucher, Cory's shearwater oder einfach Aua- Vögel.
Und aus der Gattung der Röhrennasen.
Ein paar haben wir schon leise gehört,
aber hier nebenan wurde ganz viel Buschwerk gerodet (für neue Weinberge).
Gut für zip, schlecht für die Vögel. Im September war der Platz noch voll davon.
danke für die schönen Bilder von meiner geliebten Kamelie und der Azalee vor dem Haus.Habe schon eine träne verdrückt.Bald kann ich wieder meine Treppe fegen(Morgensport)wenn alles gut geht sind wir ab 13.6. wieder in Terra do pao.euch noch viel Freude und danke für die ausführlichen Erzählungen
Und es ist wie daheim bei uns im Dorf, man kann hier niemanden überraschen.
F. hat vor einer halben Stunde im Supermarkt schon erfahren, dass wir da sind.
Fisch gibt es leider keinen, es lohnt einfach nicht. Und für die Gefriertruhe kaufen ist ja Unsinn.
So "begnüge" ich mich mit einem Bifana de Atum
und mein Gefährte schlemmt einen Burger nach Art des Hauses.
Ein bisschen Flüssigkeit muss natürlich auch dazu aufgenommen werden.
Zwischenzeitlich die Nachricht:
morgen früh 8.45 Uhr Test Nr. 2 in Madalena.
mit praktischer Anleitung:
Im Gemäuer gegenüber nisten Spatzen. So kann man gleich noch das Wort "pássaro" lernen,
da fallen mir wieder die Süßgebäcke in Lissabon ein, die "passarinhos" hießen.
Es wird schon werden
.Die Fledermäuschen tauchen auf, das heißt, Zeit nach Hause zu fahren.
So neigt sich nun auch der erste Tag auf Pico seinem Ende zu.
Im Urlaubsheim gibt's ein bisschen Darts per PC,
ich beschäftige mich mit Fotos.
Und dann geht's in ein mal wieder anderes Bett.
Den Blick konntet ihr widerstehen???Die Mietze gibt alles, um uns dazu zu bewegen, sie rein zu lassen.
Aber das kommt nicht in Frage.
Bei uns hätte es schon eine kleine Diskussion darüber gegeben...
Wie immer ein großes Dankeschön für den stimmungsvollen Bericht! Und ich bin schon auf eure Baustelle gespannt...
@lotteluna:
Wir auch, haben gestern schon versucht, den Plan für heute aufzustellen.
Da lauern noch so ein paar monstros domésticos, einen Kellerraum haben wir ja noch gar nicht angerührt.
Wir auch, haben gestern schon versucht, den Plan für heute aufzustellen.
Da lauern noch so ein paar monstros domésticos, einen Kellerraum haben wir ja noch gar nicht angerührt.
Und Portugiesisch lernt man auch noch!
Ähnliche Themen
- Angepinnt
