• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Frage Teleperformance Job (Expedia,UPC, Philip Morris)

Ich dachte, die haben sich zu Holland umbenannt?
Wäre es da nicht konsequent, auch von Holländisch zu reden?
Oder ist das wirklich ein Niederländischer Dialekt?
Die Begründung für die Umbenennung war ja, das es eben verschiedene Regionen gibt und nicht nur Niederlande.
 
Ich dachte, die haben sich zu Holland umbenannt?
Nein. Siehe Wikipedia:
Holland ist ein Teil der Niederlande, der im Westen von der Nordsee, im Osten vom IJsselmeer, den Provinzen Utrecht, Gelderland und Noord-Brabant so wie im Süden von der Provinz Zeeland begrenzt wird.
Ursprünglich wird die Niederlande "Holland" genannt, ist aber falsch.
 
Wenn man Leute sucht, die Holländisch sprechen, schliesst man die Flamen aus, die auch ein tadeloses Niederländisch sprechen aber oft die Holländer nicht ausstehen können. Auch in den Niederlanden gibt es Einwohner, die eine Aversion gegen Holländer haben.

Für einen Ausländer, oft auch für eine Menge Niederländer, ist der Unterschied zwischen Holländisch und Niederländisch schwer zu verstehen. Holland besteht im Prinzip aus 2 Provinzen und zwar Nord- und Südholland. In diesen beiden Provinzen wohnen fast 2/3 der mehr als 17 Millionen Niederländer. In Holland findet man die Hauptstadt Amsterdam, der Regierungssitz Den Haag (auch 's Gravenhage) und die Hafenstadt Rotterdam. Viele Agrarprodukte kommen aus Holland. Deswegen sind es holländische Tomaten, holländische Blumen, holländischer Käse etc. Alles was nicht aus Holland kommt oder dem ganzen Land betrefft ist im Prinzip Niederländisch. Dh. Die niederländische Regierung, das niederländische Königshaus, die niederländische Mannschaft, die niederländische Antillen, die niederländische Eisenbahn, ein niederländischer Reisepass und die niederländische Sprache. Holländisch als Dialekt gibt es nicht.
Spricht ein Niederländer Deutsch wie Rudi Carell, dann kommt er sicherlich aus Holland, spricht er Deutsch wie André Rieu kommt er nicht aus Holland.

Johan
 
Regt auch nicht auf..., Fujitsu sucht auf englisch "German or Dutch speaking People" in einer Kampagne, neben anderen Sprachen, aber nur für diese beiden Sprachen gibt es gerade einen Bonus für die, die Leute finden...
Deshalb nicht wundern, wenn gerade nur dort "Kollegen" gesucht werden..., der Bonus ist zur Zeit wirklich nicht schlecht, bzw eigentlich seit kurzem abgelaufen ;)
Ich finde es nur schade, dass man nicht geradeheraus angibt, dass es darauf hinaus läuft.
Spanisch, Französich und Englisch wird auch gesucht, aber für die gibt es für den Anwerber keinen Bonus...
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben