hi,Die Leute, die man in den Reportagen sieht, sind wohl nicht der Schlag, der vorsätzlich Waldbrände legt. Diese eher armen, alten Leute zünden nicht ihre Heimat an.
yep, das sehe ich auch so; fernab in deutschland mit medienabhaengiger, vorgefertigter meinung lautet dann eine andere anwort auf die frage wer oder was fuer den flaechenbrand in pedrógão/portugal verantwortlich ist:
... dass die Brände entstehen, daran ist sogar auch der Eukalyptus schuld ... Und die anderen Monokulturen, meinetwegen auch Pinien.
beim hiesigen facebook findet sich heute unter dem titel Requiem por Pedrógão Grande eine m.e. viel konkretere umschreibung der zustaende die zu diesem desaster fuehrten; der biologe nuno gomes oliveira schreibt dort:
A culpa, dizem-nos, pode ter sido de uma “trovoada seca” associada a uma onda de calor e ao nosso clima mediterrânico. Não foi, com certeza, da monocultura florestal, que na zona em questão é essencialmente monocultura de eucalipto.
A culpa não foi do desordenamento florestal e territorial. A culpa não foi da destruição dos serviços florestais praticada ao longo de décadas por sucessivos governos;
A culpa não foi de quem acabou com os guardas florestais que estavam estrategicamente espalhados por todos os perímetros florestais, dando corpo a uma rede de vigilância que nada veio substituir.
A culpa não foi da desertificação do interior e da falta de medidas para a contrariar. A culpa não foi da ignorância e compadrio dos decisores que nos tem governado.
De quem a culpa não foi, seguramente, foi de quem perdeu a vida em Pedrógão Grande, porventura no regresso de uma visita à família ou de um passeio calmo, de fim-de-semana.
Sempre tivemos “trovoadas secas”, ondas de calor e clima mediterrânico; o problema não é o que sempre tivemos, mas o que não temos: prevenção, ordenamento territorial e florestal, coragem para travar e fazer regredir as monoculturas.
Em outubro vem as eleições e pouco depois o Inverno, e os decisores só se lembrarão dos fogos florestais no próximo Verão, quando outra tragédia nos vier estragar um Domingo e pôr todos os portugueses sensíveis com as lágrimas nos olhos.
mit diesem 'schuldspruch' kann ich dem herrn m.pinhal nur dringend empfehlen seinen verlust und die gruende die zu diesem fuehrten beim europaeischen gerichtshof vorzutragen.
just my three cents
henry