• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Meine Azoren-Reiseberichte

Und auch wir starten...auf den Heimweg. Genug des Guten.

Vorbei am weltbesten Supermarkt

210925 (227).jpg


ein Blick zurück

210925 (230).jpg


...und im Heim gibt's noch ein Stück Lauchtorte mit einem Gläschen Weißen.

210925 (231).jpg
210925 (1).jpg


Ach, watt war datt wieder schön.
Nebenan wird auch noch kräftig gefeiert, es sei ihnen gegönnt
und wir müssen ja morgen auch nicht arbeiten, von daher...

"So legt euch denn, ihr Brüder,
In Gottes Namen nieder!
Kalt ist der Abendhauch.
Verschon’ uns Gott mit Strafen,
Und laß uns ruhig schlafen,
Und unsern muntern Nachbar auch!"
 
Montag, der 22.09.25, Tag 11


Urlaub ist doch was Feines, zuhause in Deutschland wäre ich jetzt schon dick im Arbeitsstress, hier steht heute nur an, nach einer Abzugshaube zu schauen und kleine Einkäufe zu erledigen. Sonst haben wir frei, auch keine selbstgewählten Termine.
Draußen ist es eher bewölkt, der Berg, der gestern noch prächtig zu sehen war im Abendlicht, hat heute morgen einen dicken Wolkenmantel.
Die Sonne lässt sich nicht blicken, es ist auch ziemlich frisch.

220925 (2).jpg


220925 (4).jpg


Die ergatterten Rundbrote und der Rest vom Lauchkuchen müssen noch eingefroren werden.
Und dann fängt es an zu regnen, erst leicht, dann nimmt der Wassersegen zu.
Was haben wir gestern für Glück gehabt mit unserm Fest!

220925 (6).jpg



Widerstrebend erheben wir uns irgendwann vom Sofa, wir wollen ja noch nach Abzugshauben schauen. Lust vor die Tür zu gehen haben wir nicht...


220925 (8).jpg


Auch im Azorenparadies ist man nicht sicher...

220925 (9).jpg


Die armen Straßenbauer...

220925 (10).jpg


Mal wieder eins der lustigen Gefährte, wobei das bei diesem Wetter auch kein Spaß sein dürfte...

220925 (11).jpg


Weitere große Bauvorhaben...

220925 (12).jpg


Hier vor dem Supermarkt stehen seit einiger Zeit lebende Rasenmäher, sehr schön.

220925 (13).jpg


Beim Bau des überdachten Parkplatzes haben wir noch gelächelt, heute wissen wir es zu schätzen...

220925 (15).jpg


Zuerst schauen wir bei Compra bem rein, ja es gibt was...eigentlich hatte ich ganz andere Designs im Kopf.
Die Preise sind allerdings moderat.
Und ja, an der Optik könnte man noch arbeiten bzw eine Verkleidung schaffen. Ich bleibe skeptisch.

220925 (17).jpg
220925 (18).jpg


Bei uns kommt ja noch dazu, dass die Kochecke sehr eng ist, da wär natürlich eine Kopffrei- Haube doch sinnvoll, mal abgesehen vom Aussehen.
 
Die Handwerkerabteilung bietet natürlich auch immer was Nützliches...

220925 (22).jpg


So, da wir mal hier sind, gucken wir mal in den Supermarkt rein. Und dann finden sich natürlich doch ein paar Kleinigkeiten.
Den Rabattbon abzugeben vergessen wir allerdings an der Kasse.

220925 (25).jpg


Weiter geht’s, zu Worten. Aber da gibt’s gar nichts.

220925 (28).jpg


Die Schreibwarenecke im Markt bietet allerdings interessante Dinge...

220925 (29).jpg
220925 (30).jpg


Es schüttet immer noch...

220925 (31).jpg



Dann noch die eigentlichen Einkäufe im Pingo Doce, aber auch hier wieder ein Angebot, was Wünsche offenlässt. Keine Bananen, dafür Ananas...
Naja, verhungern werden wir nicht.
Hier wieder etwas Neues, im Forum ab und an mal erwähnt. Ja, es gibt noch Vieles zu entdecken und ausprobieren.

220925 (34).jpg


Nachdem uns schon wieder ein Fahrer an gleicher Stelle die Vorfahrt genommen hat, zockelt der auch noch mit 50 vor uns her bis zu Frijoc.

220925 (37).jpg


Da schauen wir uns auch noch um, es gibt wenig Modelle und die Preise sind geradezu exorbitant.

220925 (38).jpg
220925 (41).jpg


Ok, nun aber heim...
Der Regen hört nur kurzzeitig mal auf, ein bisschen heller sieht es da über dem Meer aus, aber die Hoffnung trügt.

220925 (44).jpg
220925 (45).jpg
 
Was für ein Hundeleben...

220925 (46).jpg


Im Dorf noch die letzten Überreste der Festlichkeiten

220925 (48).jpg
220925 (49).jpg


Bis dann alles ausgeladen und verstaut ist, kann man sich bereits ein Feierabendbier gönnen.
Nach einer kleinen Verschnaufpause mache ich mich an die Essenszubereitung, heute gibt’s Frango.

220925 (50).jpg
220925 (51).jpg


Der Doppelstock- Ofen bewährt sich, auch wenn dieses Gedudel der modernen Geräte mich tierisch nervt.
Das Geflügeltier ist lecker, Kartoffelspalten und Gurkensalat runden das Mahl ab.
Noch ein bisschen lesen und irgendwie macht auch Nichtstun müde...der Wind tost draußen, mal sehn, wie es sich morgen entwickelt.
 
Dienstag, der 23.09.25, Tag 12


Ich hab schlecht geschlafen, war auch mehrmals wach. Bis ich dann spät am Morgen in die Gänge komme.

230925 (106).jpg
230925 (108).jpg


Das Wetter ist ganz gut, muss man ausnutzen, ich werfe die Waschmaschine an, der Rest des Vormittags verläuft ruhig.

230925 (109).jpg


Die Natur macht sich schon wieder überall breit!

230925 (110).jpg



Am Nachmittag will ich aber doch endlich mal ins Wasser. Da heute am frühen Abend der Elektriker vorbeikommt, um die Herdplatte anzuschließen, müssen wir uns ein bisschen ranhalten. Ich entschließe mich für das Becken hier unten am Hafen, das ist unkompliziert.
Wir machen uns auf den Weg.

230925 (111).jpg


230925 (113).jpg


Vorbei an der Kirche...

230925 (114).jpg


ein Blick von oben auf unsre langjährige Unterkunft...

230925 (115).jpg


Vorbei am Sportplatz

230925 (120).jpg


und da sind wir auch schon.

230925 (125).jpg


Die Boje zeigt einen Taucher an, der Hafen ist ein beliebter Einstieg.
Sonnenschirme brauchen wir heute keine.

230925 (129).jpg


Ein paar hübsche Fische gibt es schon über Wasser zu sehen.

230925 (131).jpg
 
Derweil sitzt mein Schatz an Land und harrt brav aus...

230925 (44).jpg
230925 (35).jpg
230925 (46).jpg


Und dann krabbel ich wieder raus aus den Fluten. So langsam müssen wir wieder nach Hause.

Auf dem Rückweg schauen wir doch grad noch bei den Ferienhäusern vorbei, unsrer „alten Heimat“ sozusagen. Ja, da hat sich auch so einiges getan.

230925 (141).jpg


Die Adega unsres verstorbenen Nachbarn- verwaist.

230925 (145).jpg


Aber sie haben ihm ein Erinnerungsschild aufgestellt, wie schön- und rührend.

230925 (146).jpg


Nebenan: das neue Luxusresort...

230925 (149).jpg


Und dann: ein Reisebus! Ist ja nicht wahr...

230925 (150).jpg


An den Häusern entdecken wir L-C, der fleißig Feigen einsammelt, es ist ein wirklich gutes Jahr für die leckeren Früchte.

230925 (151).jpg



Wir müssen natürlich auch zugreifen, die Tasche ist schnell gefüllt. Und wie unglaublich lecker so ein Ding direkt vom Strauch schmeckt!

230925 (156).jpg


Nehmt mehr, nehmt mehr...wir verabschieden uns mit dem Hinweis auf den Handwerkertermin und morgen Abend sind sie ja eh bei uns zu Gast.

Der Winzer hat auch umgebaut und aufgerüstet, na, wenn die jetzt auch schon mit Bussen kommen!

230925 (153).jpg
230925 (159).jpg
 
Flott geht’s heim,

was ist denn das für eine Freiübung?

230925 (160).jpg


Ah, dieses Häuschen ist auch endlich fertig, nach einer langjährigen Bauphase- und natürlich standesgemäß mit Flagge.

230925 (161).jpg


Am Altherrentreff ist auch schon was los:

230925 (162).jpg



So, schnell unter die Dusche, die Feigen verarbeiten, ein Teil wandert in die Gefriertruhe, mit einigen Früchten habe ich vor,
experimentell zu backen für die Gäste morgen.


230925 (166).jpg


Der Hausherr erledigt noch ein paar Gartenarbeiten.

230925 (168).jpg


Dann ist auch schon N. da, schließt in nullkommanix die Kochplatte an, die nur teilweise funktionierende Steckdose im Bad wird gerichtet und ja, vom Schlafzimmer aus können wir durch die Rigipswand noch Strom neben die Couch legen. Aber das ist ein Projekt für den nächsten Aufenthalt.


230925 (167).jpg


Ui, die Tante hat ja Geburtstag, schnell wenigstens 'ne sms, es ist in Deutschland ja schon 2 Stunden später, nicht, dass sie schon schläft!

230925 (175).jpg


Wer sitzt denn da auf der Straße?

230925 (176).jpg


So, jetzt aber schnell den Schmortopf ansetzen.

230925 (179).jpg



Endlich ist also das Abendessen fertig, einen Rosé gibt's dazu und alsbald ist dann doch die nötige Bettschwere erreicht.

Der Tag geht auch hier zu Ende, über dem Meer regnet es.

230925 (173).jpg


Aus einer Katz werden zwei, dann drei, dann vier...

230925 (182).jpg
230925 (183).jpg


Beliebter Cat-Walk :-D

Wir wandern aber nur noch Richtung Bett, weiter geht's am nächsten Tag.
 
Zurück
Oben