Täglich Portugiesisch lernen mit dem Portugalforum

[Canico]

Auf YouTube gibt es gutes Hörbuch: o triunfo dos porcos, mit Text zum mitlesen

Ich finde da Nichts. Hast Du mal einen Link bitte?

Edit:
Meinst Du das hier?

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

 

[JMdCZ10071966]

Hier gibt es noch ein anderes:

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

 

[HenryHill]

Hier gibt es noch ein anderes

ya, das ganze (filmische)werk mit untertiteln auf portugiesisch:

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

 

[BillyCook]

Genau, es sind drei Teile, schön gesprochen und zum mitlesen, falls man nicht alles versteht

 

[BillyCook]

Pratice portuguese bietet auch Podcast und Quiz an, man muss etwas zahlen, ist aber nicht teuer. Geht aber nur, wenn man englisch spricht. Ich habe bei einem gewissen Niveau aufgehört, da ich mehr Fehler im englischen machte
Sie haben eine Internetseite und sind auch auf Fratzenbuch

 

[Farbenzeit]

Aus meinem newsletter von

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

, der übrigens kostenlos ist und immer wieder kleinere Lerneinheiten enthält:
Fand ich für meine bescheidenen Kenntnisse praktisch- recht einfache Dinge, die aber schon hilfreich sind im täglichen Leben.
Heute geht's um Dies und Das.

In English, we just say "this" or "that” when pointing to objects.
“This” if the object is close to us.
“That” if the object is farther away.
But Portuguese has a three-way system!
We use different words depending on:

• If something is close to you (the speaker)
  
• If it's close to the person you're talking to
  
• If it's far away from both of you

And as usual, the words change according to whether the thing being described is singular, plural, masculine or feminine.
Let's break it down.

1. When something is close to you (the speaker):

• This/These = Este (masculine singular) / Esta (feminine singular) / Estes (masculine plural) / Estas (feminine plural)
  
• This (non-specific) = Isto

Este livro é interessante. (This book is interesting.)

Estas garrafas são minhas. (These bottles are mine.)

Isto não está a correr bem. (This is not going well.)

2. When something is close to the person you're talking to:

• That/Those = Esse / Essa / Esses / Essas
  
• That (non-specific) = Isso

Essa caneta funciona? (Does that pen work?)

Esses cadernos são teus? (Are those notebooks yours?)

O que é isso? (What is that?)

3. When something is far from both of you:

• That/Those (over there) = Aquele / Aquela / Aqueles / Aquelas
  
• That (non-specific, far) = Aquilo

Aquele carro é caro. (That car (over there) is expensive.)

Aquelas pessoas estão à espera. (Those people (over there) are waiting.)

Now, imagine you're in a café in Lisboa.
Here’s how you would say:

• This coffee is delicious (about your own coffee): Este café é delicioso.
  
• Is that pastry good? (pointing to one near your friend): Esse pastel é bom?
  
• Look at those people over there (far away): Olha para aquelas pessoas ali.

 

[Estrangeiro]

Der Test war für mich gut, da hab ich jetzt gesehen was mir noch fehlt an A2

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

 

[lisilerch]

Danke, möchte ich gerne ausprobieren. Leider bin ich zu doof, das
Antwortblatt herunterzuladen

 

[K.P.]

Antwortblatt

Hier, bitte →

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

...aber nicht schummeln

 

[Canico]

Der Test war für mich gut, da hab ich jetzt gesehen was mir noch fehlt an A2

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Grad mal ausprobiert: 81 Punkte von 100 - juchhu!