Planungen in PORTUGAL für die Impfung gegen das Corona-Virus "SARS-CoV.2"
Seit heute wird in PT gegen das Virus geimpft.
Die ersten 9750 Impfungen sind eingetroffen, bis zum Jahresende werden insgesamt 79.950 erwartet.
Die IMPFUNG ist in mehreren Phasen aufgeteilt (ab sofort und je nach Menge des Impfstoffes):
PHASE 1 ab sofort:
- An der Patientenversorgung beteiligte Angehörige der Gesundheitsberufe
- Fachleute in den Streitkräften, Sicherheitskräften und kritischen Diensten
- Fachkräfte und Bewohner von Pflegeeinrichtungen, Altenheime und ähnlichen Einrichtungen
- Fachleute und Benutzer des Nationalen Netzwerks für integrierte kontinuierliche Versorgung (RNCCI).
noch PHASE 1 in etwa ab FEBRUAR 2021:
Menschen im Alter von ≥ 50 Jahren mit mindestens einer der folgenden Pathologien:
Herzinsuffizienz, Koronare Herzerkrankung, Niereninsuffizienz oder chronische Atemwegserkrankung
PHASE 2 in etwa ab APRIL 2021:
- Personen ab 65 Jahren (die zuvor nicht geimpft wurden)
- Menschen zwischen 50 und 64 Jahren, einschließlich, mit mindestens einer der folgenden Pathologien: Diabetes, aktives malignes Neoplasma, Chronische Nierenerkrankung, Leberversagen, Arterieller Hypertonie, Fettleibigkeit und andere Pathologien mit geringerer Prävalenz, die je nach wissenschaftlichen Erkenntnissen später definiert werden können
PHASE 3 - man rechnet in etwa mit ab JULI 2021
- Die restliche Bevölkerung, die dafür in Frage kommt...
WAS NOCH ZU BEACHTEN IST:
1. Die IMPFUNG ist für Residente in PORTUGAL kostenlos! (und es gibt sie auch nirgends legal zu kaufen!)
2. Für die allgemeine Bevölkerung erfolgt die Impfung in dem für die Person jeweils zuständigem Gesundheitszentrum (centro de saúde) nach Terminvergabe.
3. Wer im PT-Gesundheitssystem (SNS) erfasst ist wird von diesem zu gegebener Zeit per SMS zu einem möglichen Impftermin kontaktiert... wer dort nicht mit mobiler Telefonnummer erfasst ist der soll sich beim zuständigen Gesundheitszentrum online oder telefonisch melden (am besten zu der jeweiligen PHASE)
4. Bei dem derzeitigen Kenntnisstand braucht es zu einer möglichen Immunisierung mindestens 7 Tage nach der 2. Impfung - d.h. erst 1 Woche nach der 2. Impfung (die bei dem Pfizer/Biontech-Impfstoff 21 Tage nach der 1. Impfung erfolgen sollte) rechnet man mit einer hohen Immunisierungswahrscheinlichkeit.
5. Auch nach der Impfung muss die Person weiterhin alle empfohlenen Maßnahmen zum Schutz und zur Eindämmung der Übertragung einhalten, einschließlich der Verwendung einer Maske.
Ein Impfstoff sollte sich einerseits erst sieben Tage nach Einnahme der zweiten Impfstoffdosis als krankheitsgeschützt betrachten. Dies ist der Zeitraum, der eine robuste Reaktion Ihres Immunsystems garantiert. Andererseits ist immer noch unbekannt, ob eine Impfung eine asymptomatische Infektion verhindert.
Impfstoffe bieten Schutz vor der Krankheit, aber nicht unbedingt davor, Träger und Überträger des Virus zu sein, ohne Symptome zu zeigen. Masken und Ablösung verhindern, dass wir andere infizieren, wenn wir Träger des Virus sind, ohne es zu wissen.
6. Es gilt keine IMPFPFLICHT in PT
ALSO... die IMPFUNG ist kein FREIBRIEF und bis zur einer möglichen HERDENIMMUNISIERUNG wird es noch mindestens bis ENDE 2021 dauern... wenn alles glatt läuft!
Não tem telemóvel para responder se quer ser vacinado? Tome a iniciativa e contacte o SNS, diz ministra
A grande operação
Bleibt gesund
.
Seit heute wird in PT gegen das Virus geimpft.
Die ersten 9750 Impfungen sind eingetroffen, bis zum Jahresende werden insgesamt 79.950 erwartet.
Die IMPFUNG ist in mehreren Phasen aufgeteilt (ab sofort und je nach Menge des Impfstoffes):
PHASE 1 ab sofort:
- An der Patientenversorgung beteiligte Angehörige der Gesundheitsberufe
- Fachleute in den Streitkräften, Sicherheitskräften und kritischen Diensten
- Fachkräfte und Bewohner von Pflegeeinrichtungen, Altenheime und ähnlichen Einrichtungen
- Fachleute und Benutzer des Nationalen Netzwerks für integrierte kontinuierliche Versorgung (RNCCI).
noch PHASE 1 in etwa ab FEBRUAR 2021:
Menschen im Alter von ≥ 50 Jahren mit mindestens einer der folgenden Pathologien:
Herzinsuffizienz, Koronare Herzerkrankung, Niereninsuffizienz oder chronische Atemwegserkrankung
PHASE 2 in etwa ab APRIL 2021:
- Personen ab 65 Jahren (die zuvor nicht geimpft wurden)
- Menschen zwischen 50 und 64 Jahren, einschließlich, mit mindestens einer der folgenden Pathologien: Diabetes, aktives malignes Neoplasma, Chronische Nierenerkrankung, Leberversagen, Arterieller Hypertonie, Fettleibigkeit und andere Pathologien mit geringerer Prävalenz, die je nach wissenschaftlichen Erkenntnissen später definiert werden können
PHASE 3 - man rechnet in etwa mit ab JULI 2021
- Die restliche Bevölkerung, die dafür in Frage kommt...
WAS NOCH ZU BEACHTEN IST:
1. Die IMPFUNG ist für Residente in PORTUGAL kostenlos! (und es gibt sie auch nirgends legal zu kaufen!)
2. Für die allgemeine Bevölkerung erfolgt die Impfung in dem für die Person jeweils zuständigem Gesundheitszentrum (centro de saúde) nach Terminvergabe.
3. Wer im PT-Gesundheitssystem (SNS) erfasst ist wird von diesem zu gegebener Zeit per SMS zu einem möglichen Impftermin kontaktiert... wer dort nicht mit mobiler Telefonnummer erfasst ist der soll sich beim zuständigen Gesundheitszentrum online oder telefonisch melden (am besten zu der jeweiligen PHASE)
4. Bei dem derzeitigen Kenntnisstand braucht es zu einer möglichen Immunisierung mindestens 7 Tage nach der 2. Impfung - d.h. erst 1 Woche nach der 2. Impfung (die bei dem Pfizer/Biontech-Impfstoff 21 Tage nach der 1. Impfung erfolgen sollte) rechnet man mit einer hohen Immunisierungswahrscheinlichkeit.
5. Auch nach der Impfung muss die Person weiterhin alle empfohlenen Maßnahmen zum Schutz und zur Eindämmung der Übertragung einhalten, einschließlich der Verwendung einer Maske.
Ein Impfstoff sollte sich einerseits erst sieben Tage nach Einnahme der zweiten Impfstoffdosis als krankheitsgeschützt betrachten. Dies ist der Zeitraum, der eine robuste Reaktion Ihres Immunsystems garantiert. Andererseits ist immer noch unbekannt, ob eine Impfung eine asymptomatische Infektion verhindert.
Impfstoffe bieten Schutz vor der Krankheit, aber nicht unbedingt davor, Träger und Überträger des Virus zu sein, ohne Symptome zu zeigen. Masken und Ablösung verhindern, dass wir andere infizieren, wenn wir Träger des Virus sind, ohne es zu wissen.
6. Es gilt keine IMPFPFLICHT in PT
ALSO... die IMPFUNG ist kein FREIBRIEF und bis zur einer möglichen HERDENIMMUNISIERUNG wird es noch mindestens bis ENDE 2021 dauern... wenn alles glatt läuft!
Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen
Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen
Não tem telemóvel para responder se quer ser vacinado? Tome a iniciativa e contacte o SNS, diz ministra
Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen
A grande operação
Bleibt gesund
.