Und was ist mit den beiden Emaille-Wasserkannen links in der Ecke? Sind die auch schon gesäubert? Da hab ich nämlich ein Auge drauf geworfen ...
. Quanto custa isto? ?
-
Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...
Meine Azoren-Reiseberichte
- Ersteller Farbenzeit
- Erstellt am
-
- Schlagworte
- azoren reisebericht
Und was ist mit den beiden Emaille-Wasserkannen links in der Ecke? Sind die auch schon gesäubert? Da hab ich nämlich ein Auge drauf geworfen ...
. Quanto custa isto? ?
Auf dem Weg zum Haus sieht man prächtige Farben:
Dann packen wir's an. Je früher man beginnt, desto eher kann man Feierabend machen.
Auch auf dem Nachbargrundstück liegen noch interessante Objekte...
Wobei ich ja eigentlich mehr als genug...
Die letzten Bretter werden entfernt, teils sind die Möbel mit Metallankern in die Wand gearbeitet...
ne Flex haben wir aber noch nicht, so muß es erstmal gehen.
Und dann ist der Keller leer und besenrein.
Das Brett neben der Tür muss noch bleiben, da hängt die Elektrik dran...
Mh, kann man auch noch was draus machen.
Wir müssen lachen: die ersten Werbeblättchen sind im Briefkasten:
Dann packen wir's an. Je früher man beginnt, desto eher kann man Feierabend machen.
Auch auf dem Nachbargrundstück liegen noch interessante Objekte...
Wobei ich ja eigentlich mehr als genug...
Die letzten Bretter werden entfernt, teils sind die Möbel mit Metallankern in die Wand gearbeitet...
ne Flex haben wir aber noch nicht, so muß es erstmal gehen.
Und dann ist der Keller leer und besenrein.
Das Brett neben der Tür muss noch bleiben, da hängt die Elektrik dran...
Mh, kann man auch noch was draus machen.
Wir müssen lachen: die ersten Werbeblättchen sind im Briefkasten:
Es ist heute nicht zu umgehen:
unser Nachbar kommt mit einer Korbflasche Wein auf uns zu und
rechnet uns vor, dass wir das locker bis zum Ende des Aufenthalts schaffen...
Und Amora??? Jaaa, wir finden den schon lecker.
Agora?! Wenn's denn sein muß.
Auf dem Nachbargrundstück zeigt M. uns noch weitere Gebäude,
die gehörten dem verstorbenen Schwiegervater.
Jetzt steht alles leer.
Auch hier steht die Maschine in der Sonne.
Es gibt eine ordentliche Portion Likör,
ich überreiche noch meine kleinen Mitbringsel.
Wieder kriegen wir es hin, eine Art Unterhaltung in brockenweisem Portugiesisch zu führen.
Seine Frau ist grade auf der Arbeit, ein Jahr muß sie noch.
Und o weh, dann ist sie ja immer daheim...ich glaub, da hat er ein bisschen Angst davor...
und er findet es traurig, wenn wir nicht da und das Haus still ist.
Wir machen noch einen Rundgang (mit Pflanzen jeglicher Art können wir hier bedacht werden,
wenn wir denn dann irgendwann Zeit für einen Garten haben.
Avocadoanzucht
(ein paar hab ich ja auch ganz stolz zuhause in D, aber dagegen komm ich natürlich nicht an)
Eine Maracujablüte
Die beiden Schweine, die letztes Jahr noch hier grunzten, sind umgewandelt worden in
die Gefriertruhe füllendes Fleisch und große Behälter mit Schmalz.
Hat ein bisschen gedauert, bis wir verstanden, was in den großen Plastikbehältern für weißes Zeugs ist...
Wir kriegen noch die Flasche Amora in die Hand gedrückt und entschuldigen uns,
wir müssen dringend unter die Dusche...
Auf dem Rückweg kommen wir an weiterem Land von M. vorbei, hier stehen noch mehr Obstbäume.
Er hat das schöne Daubentörchen, was wir früher schon entdeckt und bewundert hatten,
natürlich auch selber gebaut. So klärt sich alles auf.
unser Nachbar kommt mit einer Korbflasche Wein auf uns zu und
rechnet uns vor, dass wir das locker bis zum Ende des Aufenthalts schaffen...
Und Amora??? Jaaa, wir finden den schon lecker.
Agora?! Wenn's denn sein muß.
Auf dem Nachbargrundstück zeigt M. uns noch weitere Gebäude,
die gehörten dem verstorbenen Schwiegervater.
Jetzt steht alles leer.
Auch hier steht die Maschine in der Sonne.
Es gibt eine ordentliche Portion Likör,
ich überreiche noch meine kleinen Mitbringsel.
Wieder kriegen wir es hin, eine Art Unterhaltung in brockenweisem Portugiesisch zu führen.
Seine Frau ist grade auf der Arbeit, ein Jahr muß sie noch.
Und o weh, dann ist sie ja immer daheim...ich glaub, da hat er ein bisschen Angst davor...
und er findet es traurig, wenn wir nicht da und das Haus still ist.
Wir machen noch einen Rundgang (mit Pflanzen jeglicher Art können wir hier bedacht werden,
wenn wir denn dann irgendwann Zeit für einen Garten haben.
Avocadoanzucht
(ein paar hab ich ja auch ganz stolz zuhause in D, aber dagegen komm ich natürlich nicht an)
Eine Maracujablüte
Die beiden Schweine, die letztes Jahr noch hier grunzten, sind umgewandelt worden in
die Gefriertruhe füllendes Fleisch und große Behälter mit Schmalz.
Hat ein bisschen gedauert, bis wir verstanden, was in den großen Plastikbehältern für weißes Zeugs ist...
Wir kriegen noch die Flasche Amora in die Hand gedrückt und entschuldigen uns,
wir müssen dringend unter die Dusche...
Auf dem Rückweg kommen wir an weiterem Land von M. vorbei, hier stehen noch mehr Obstbäume.
Er hat das schöne Daubentörchen, was wir früher schon entdeckt und bewundert hatten,
natürlich auch selber gebaut. So klärt sich alles auf.
@Farbenzeit
Deine gesäuberten Fundstücke gefallen mir sehr, besonders die „Fischkanne“
Deine gesäuberten Fundstücke gefallen mir sehr, besonders die „Fischkanne“
Und was ist mit den beiden Emaille-Wasserkannen links in der Ecke? Sind die auch schon gesäubert? Da hab ich nämlich ein Auge drauf geworfen ...
nee, die sind noch im Urzustand. Leider auch schon ein bisschen angerostet, eventuell auch nicht mehr dicht, aber mal sehn, was sich machen läßt. Kommt Zeit, kommt...oder so.@schnuckel2608: sowas gibt's auch noch in groß, aber die ist schon sehr speziell...
Die sind hart erarbeitet...
Nun ist wieder höchste Zeit zu waschen. Uns und die Klamotten.
Bis unser Restaurant der Wahl öffnet, haben wir noch etwas Zeit.
Da machen wir doch mal ne Stippvisite bei Pontinha.
Hier finden die Schwäne einen Unterschlupf...
Bis unser Restaurant der Wahl öffnet, haben wir noch etwas Zeit.
Da machen wir doch mal ne Stippvisite bei Pontinha.
Hier finden die Schwäne einen Unterschlupf...
Dann geht's auf der andern Seite wieder bergauf.
Wir wollen mal nachschauen, was aus dem allerersten Objekt unsrer Begierde geworden ist.
Ein süßes altes Häuschen mit Grundstück in atemberaubender Lage am Rand von Gingeira.
Leider gab es schon einen Interessenten.
Nun, das ist das Ergebnis:
So schade drum...
Dies ist dann wohl das neue Holzhaus von E.:
Aber die Straßenbeschaffenheit hier ist nichts für unsern Wagen, da bräuchte man schon sowas:
Also kehrtmarsch.
Noch bei L. am Haus vorbei.
Neben der kleinen Kapelle.
Es gibt ja die absonderlichsten Geschmäcker, was Deko angeht.
Manches ist aber auch echt hübsch:
Neben der kleinen Kapelle.
Es gibt ja die absonderlichsten Geschmäcker, was Deko angeht.
Manches ist aber auch echt hübsch:
Weiter geht's nach Madalena.
Einen Schlenker machen wir noch hier:
Und finden wieder reichlich Motive fürs Album.
Ein- und...
...Durchblicke:
Viiiel Natur
Felsen in der Brandung
Schönes Fleckchen.
Einen Schlenker machen wir noch hier:
Und finden wieder reichlich Motive fürs Album.
Ein- und...
...Durchblicke:
Viiiel Natur
Felsen in der Brandung
Schönes Fleckchen.
Und eine neue Heimat für die letzte Taube.
So langsam haben wir dann auch Hunger und nun geht es ohne Unterbrechung weiter.
Unermüdlich, diese Radfahrer. Kannten wir sonst nur von den Kanaren.
Aber warum nicht auf den Azoren trainieren?
Und immer wieder überwältigend, wenn sich der Pico dann so präsentiert:
Wir essen nicht im zugegebenermaßen schönstgelegenen "Burger King" der Welt,
sondern lassen uns mal wieder in der "Tasca o Petisca" verwöhnen.
So langsam haben wir dann auch Hunger und nun geht es ohne Unterbrechung weiter.
Unermüdlich, diese Radfahrer. Kannten wir sonst nur von den Kanaren.
Aber warum nicht auf den Azoren trainieren?
Und immer wieder überwältigend, wenn sich der Pico dann so präsentiert:
Wir essen nicht im zugegebenermaßen schönstgelegenen "Burger King" der Welt,
sondern lassen uns mal wieder in der "Tasca o Petisca" verwöhnen.
Wie immer hervorragendes Essen, ich kriege endlich wieder köstlichen Fisch.
Aber auch das Fleisch sieht wunderbar aus.
Zum "Nachtisch" schenkt der Wirt noch einen excellenten Figo ein, geht aufs Haus.
Da kann man daheim nur von träumen...
Gut, die Bierpreise sind ein wenig angezogen.
Und das Beste: endlich mal lief das ganze Restaurant- "Gespräch" auf portugiesisch,
sonst wird ja fast immer schnell das Englisch ausgepackt.
Sehr angenehm verwöhnt vom Leben geht's heim
und dann auch bald schlafen.
LaLeLu, nur der Mann im Mond schaut zu...
Aber auch das Fleisch sieht wunderbar aus.
Zum "Nachtisch" schenkt der Wirt noch einen excellenten Figo ein, geht aufs Haus.
Da kann man daheim nur von träumen...
Gut, die Bierpreise sind ein wenig angezogen
.Und das Beste: endlich mal lief das ganze Restaurant- "Gespräch" auf portugiesisch,
sonst wird ja fast immer schnell das Englisch ausgepackt.
Sehr angenehm verwöhnt vom Leben geht's heim
und dann auch bald schlafen.
LaLeLu, nur der Mann im Mond schaut zu...
Tag 15 16.April 2021 Freitag
Heute gibt es einen ganz besonderen Bericht.
Wir haben etwas gemacht, was wir bisher noch nie gemacht haben: nix!!!
Nein, nicht ganz, aber nahezu.
Der Tag fängt schon wolkig und grau an, es wird auch nicht besser.
Wir gammeln lange im Bett.
Lichtblick zum Frühstück: frische lokale Ananas. Sooo lecker.
Dann geht's auf die Couch. Reisebericht schreiben und Schreinerworkshops.
Es regnet.
Wir machen eine Kaffeepause.
Und es regnet...
und hört auf, langsam zu regnen.
Damit Ihr es mal wisst:
auch DAS sind die Azoren. Das kann man nicht verschweigen.
Heute gibt es einen ganz besonderen Bericht.
Wir haben etwas gemacht, was wir bisher noch nie gemacht haben: nix!!!
Nein, nicht ganz, aber nahezu.
Der Tag fängt schon wolkig und grau an, es wird auch nicht besser.
Wir gammeln lange im Bett.
Lichtblick zum Frühstück: frische lokale Ananas. Sooo lecker.
Dann geht's auf die Couch. Reisebericht schreiben und Schreinerworkshops.
Es regnet.
Wir machen eine Kaffeepause.
Und es regnet...
und hört auf, langsam zu regnen.
Damit Ihr es mal wisst:
auch DAS sind die Azoren. Das kann man nicht verschweigen.
Gut, ein Highlight gibt es noch:
wir probieren mal ein neues Restaurant aus.
Los geht's durch nasse, graue Umgebung.
Nach Silveira, da gibt es das "O Lavrador".
Auf der Fahrt trotz schlechter Sicht wieder Raser unterwegs,
das ist uns diesmal schon oft unangenehm aufgefallen.
Nix mehr mit "tranquilo"...
Gebracht hat's nüscht...
Dann kommt einem auch noch ein Bagger entgegen...
Fast könnte man Bötchen fahren...
Dann sind wir am Ziel.
Ein bisschen versteckt im Hinterhof liegt das Restaurant,
man bemerkt meist nur die gut besuchte Kneipe an der Straße.
Rechts neben dem Eingang ein kleines Museum.
wir probieren mal ein neues Restaurant aus.
Los geht's durch nasse, graue Umgebung.
Nach Silveira, da gibt es das "O Lavrador".
Auf der Fahrt trotz schlechter Sicht wieder Raser unterwegs,
das ist uns diesmal schon oft unangenehm aufgefallen.
Nix mehr mit "tranquilo"...
Gebracht hat's nüscht...
Dann kommt einem auch noch ein Bagger entgegen...
Fast könnte man Bötchen fahren...
Dann sind wir am Ziel.
Ein bisschen versteckt im Hinterhof liegt das Restaurant,
man bemerkt meist nur die gut besuchte Kneipe an der Straße.
Rechts neben dem Eingang ein kleines Museum.
Wir waren tatsächlich die einzigen Gäste in dem hallenartigen Raum.
Für die Neugierigen hier die Karte:
Es wäre so schön gewesen bei gutem Wetter. Große Fenster zum Meer...
Blick auf Lajes.
Naja.
Aber das Essen. Wow.
Und wir nehmen mal ein Fläschchen Wein, den weißen Faria's.
Für die Neugierigen hier die Karte:
Es wäre so schön gewesen bei gutem Wetter. Große Fenster zum Meer...
Blick auf Lajes.
Naja.
Aber das Essen. Wow.
Und wir nehmen mal ein Fläschchen Wein, den weißen Faria's.
Ich versuche noch ein wenig Farbe ins Spiel zu bringen...
und Licht ins Dunkel
aber alle Mühe ist vergebens...
...es wird immer doller
Und was macht man an so einem Abend daheim?
und Licht ins Dunkel
aber alle Mühe ist vergebens...
...es wird immer doller
Und was macht man an so einem Abend daheim?
Richtig: Couch, Glotze (das erste Mal).
Da gucken wir uns einfach einen Bericht über Milch und Käsewirtschaft an
und wie wunderbar die Azoren sind.
Hier besteht kein Zusammenhang!!!
Das Ganze trinken wir uns noch schöner mit dem Terras de Lava branco.
So ein Tag geht auch mal. Morgen wird's besser. Zumindest anders.
Da gucken wir uns einfach einen Bericht über Milch und Käsewirtschaft an
und wie wunderbar die Azoren sind.
Hier besteht kein Zusammenhang!!!
Das Ganze trinken wir uns noch schöner mit dem Terras de Lava branco.
So ein Tag geht auch mal. Morgen wird's besser. Zumindest anders.
....eigentlich wollte ich ja schon mal Urlaub auf den Azoren machen....
Da muß man halt immer mal mit rechnen.
Aber je nach Jahreszeit ist es wirklich selten den ganzen Tag so.
Es ändert sich doch ständig. Das war bisher der einzige wirklich komplett verregnete Tag.
Und von nix kommt nix. Sonst wär's hier nicht so grün.
Außerdem kommen wir ja nicht wegen des Wetters her.
Da sollte man sich bei Bedarf andere Ziele suchen.
Also wir mögen es genau so.
Aber je nach Jahreszeit ist es wirklich selten den ganzen Tag so.
Es ändert sich doch ständig. Das war bisher der einzige wirklich komplett verregnete Tag.
Und von nix kommt nix. Sonst wär's hier nicht so grün.
Außerdem kommen wir ja nicht wegen des Wetters her.
Da sollte man sich bei Bedarf andere Ziele suchen.
Also wir mögen es genau so.
Ähnliche Themen
- Angepinnt
- Gelöschtes Mitglied 20333
- Leben in Portugal
