• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Unsere Strandbar

nööööö Carlos! Wir essen ja schließlich nicht um 12:00H. Und bei dieser Kälte draußen hat es sich gut gehalten ;D
Cumps da Bomboka
 
Bombokas Schweinchen ist wieder da, und dank der Mithilfe anderer Besucher habe ich nun endlich mein eis.
Kinder ich brauche moralische Unterstützung.
Eine Berlinerin in der Hochburg des Karnevals, Oh Gott.

Um vinho verde e uma bica faz favor.
 
Anita schrieb:
Eine Berlinerin in der Hochburg des Karnevals, Oh Gott.
Och Anita - alles halb so wild.
Erzähle den Jecken doch mal von den tollen Maskenbällen und Kostümfesten in unserer Heimatstadt - vielleicht werden sie sogar neidisch! 8)
 
Mensch Lisa,

aber das sind doch die stylistischen Maskenbälle zu denen schon meine Mutter gegangen ist.
Schwer zu vergleichen mit dem was sich hier abspielt.

Aber ich werde es überleben.

Danke für die moralische Unterstützung
 
Anita schrieb:
Schwer zu vergleichen mit dem was sich hier abspielt.

Ach Anita,
nach dreißg Jahren Kölner Umland kann ich so richtig mit Dir fühlen!! ;)
Und tröste Dich - jetzt habe ich einen hessischen Karnevalsjecken an der Backe, der jede Sitzung im TV gröhlend vor Lachen begleitet!!! ;D
 
Lisa schrieb:
Anita schrieb:
Schwer zu vergleichen mit dem was sich hier abspielt.

Ach Anita,
nach dreißg Jahren Kölner Umland kann ich so richtig mit Dir fühlen!! ;)
Und tröste Dich - jetzt habe ich einen hessischen Karnevalsjecken an der Backe, der jede Sitzung im TV gröhlend vor Lachen begleitet!!! ;D

Oh No,

wenn ich "umtata umtata trililili umtata solle ma im rinlasse" höre zieht sich in mir alles zusammen und ich möchte weglaufen, mir die Ohren zuhalten und mich verstecken.

Das muß ein Kindheitstrauma sein, wir durften zu Hause kein Dialekt reden, nicht in Berlin und auch nicht anderswo.

Ich bin ein Opfer meiner Erziehung.

Darauf einen Sandeman.

Anita
 
Anita schrieb:
wir durften zu Hause kein Dialekt reden, nicht in Berlin und auch nicht anderswo.

Nicht nur Du - wir auch, es war verpönt zu berlinern und ich wurde schon als junges Mädchen gefragt, wo ich denn herkäme.
Kölsch Platt mußte ich lernen, weil ich in einem Dorfkrankenhaus gearbeitet habe und man sonst nicht so den richtigen Draht zu den Patienten fand.
Daher die Kenntnisse!! ;D
Trotzdem - ein vinho tinto wäre jetzt nicht schlecht!!
 
*lol... ich wurde, als ich mich an einem portugiesischen thresen auf deutsch unterhielt, von einem portugiesen gefragt, ob ich aus hamburg käme.... da war wohl reichlich akzent dabei...

und jetzt einen tinto, bitte.... rechnungen sind fertig, ich hab ihn mir verdient ;D
 
fonte cigana schrieb:
*lol... ich wurde, als ich mich an einem portugiesischen thresen auf deutsch unterhielt, von einem portugiesen gefragt, ob ich aus hamburg käme.... da war wohl reichlich akzent dabei...

und jetzt einen tinto, bitte.... rechnungen sind fertig, ich hab ihn mir verdient ;D

Was heißt da einen Tinto, was ist mit Lisa und mir?
 
Wer zecht mit mir einen auf?
Die letzten Tage waren ???
Ich spendier einen Bagaço (oder hat chap doch schon die Preise erhöht und deshalb kommt keiner mehr?)
 
Oooooooooooder sind alle immer noch

?
 
warte...


hier...

und jetzt ab in den chat ;D
 
Schon alle nach hause geschlichen? Mann O Mann. Ich fürchte bald müssen wir mehr Wasser in der Strandbar verkaufen. ::)
 
Was ist dass denn hier? Bekomm ich auch was????? Ein Sagres wär nicht schlecht!!!!

soooo früh am Morgen ....
 
Bagaço war ne gute Idee!
Und nochmals heisser Tee! Meine Nebenhöhlen sind vereitert, mein Hals ist Feuer!
Und ich geh wieder ins Bett.

Viel Spass noch!
 
Zurück
Oben