Hallo,
an deiner Stelle waere ich da sehr vorsichtig!
Ich glaube nicht, dass du so einfach ein dt. Fahrzeug an einen Exporteur in P. verkaufen kannst, ohne dass einer von euch beiden Einfuhr dafuer bezahlt und das Fahrzeug vorher umschreiben laesst.
Wenn nicht die richtigen Papiere ausgestellt werden, bleibst du weiterhin auf dem Papier verantwortlicher Besitzer des Fahrzeugs und zwar mit allen Konsequenzen: Alle Kosten, alle Verkehrssuenden, die mit diesem Auto verursacht werden, fallen auf dich zurueck. Eine Rechnung zwischen Verkaeufer und Kaeufer, wo der Kaufpreis des Autos draufsteht, ist hier kein Beweis, dass das Fahrzeug den Besitzer gewechselt hat! Nur ein einziges Papier, das beim cartório in einem solchen Fall ausgestellt wird, wird als Dokument anerkannt. Wie soll das cartório díeses Dokument ausstellen, wenn das Auto nicht umgeschrieben wurde?!
Gruss, Manuela