• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Täsch (CH) - Ein Dorf spricht portugiesisch

Lobinhoreal

Apaixonado
Teilnehmer
Stammgast
Im Rahmen der Sendereihe "Reporter" sendete das Schweizer Fernsehen (SRF1) gestern abend einen Bericht über das Zusammenleben der Portugiesen und der Einheimischen im oberwalliser Dorf Täsch, unweit von Zermatt.

In Täsch, einem Dorf mit 1.500 Einwohnern, beträgt der Ausländeranteil 60%, davon die meisten Portugiesen.
Dieser Tatbestand ist in der Schweiz einmalig.

Im Beitrag versuchen die Reporter an Hand von Beipielen herauszufinden, ob die Situation für das Dorf ein ernstes Problem darstellt, oder ob die kulturell verschiedenartig geprägten Menschen sich gut nachbarschaftlich verstehen.

Man sollte jedoch schwyzerdütsch in seiner oberwalliser Ausprägung recht gut verstehen, was das Ganze besonders für Deutsche von nördlich der Mainlinie, sehr erschwert. Untertitel gibt es leider keine :).

Wenn nicht wird man den wird man den Ausführungen, der in der Sendung vorkommenden Portugiesen und Schweizern kaum folgen können.

Eine sehenswerte und letztendlich versöhnende Dokumentation.



Testet mal Eure schwyzerdütsch-Kenntnisse und deren portugiesisch gefärbte Variante :).

LG
Lobinho
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben