Stimmt so nicht ganz, im Artikel steht auch:
LEI DO RUÍDO: BARULHO DOS VIZINHOS
Este será o segundo problema mais comum em termos de ruído e desrespeito pelo direito ao descanso. Quem nunca teve um vizinho que fica com música até altas horas, que ao fim de semana se lembra sempre de fazer umas alterações que envolvem berbequins ou mesmo que organiza festas regulares barulhentas e até tarde?
A regra aqui é um pouco diferente. A lei portuguesa protege o seu direito ao silêncio e ao descanso entre as 23h00 e as 07h00 e é esse o período que tem de ser respeitado.
Deshalb mein Tipp: Häng ein paar bunte Wimpel und Girlanden vor dem Haus auf, engagier eine fetzige Blaskapelle, die den Baulärm übertönt, und deklarier die Arbeiten zum Fest um. Problem gelöst!
Das ist nicht ganz richtig und auch vor Allem falsch ausgelegt.
Lärm der die Nachbarn stört und über die normalen Pegeln geht, darf nie gemacht werden. Die Polizei darf zwischen 7h und 23h dem Verursacher ein Zeitlimit geben, um damit aufzuhören. Darf aber zwischen 23h und 7h, sofort und auf der Stelle fordern, den Lärm einzustellen. Hier gibt es Rechtsprechung vom Obersten Gericht.
Verstehe nicht, warum dies immer falsch erklärt wird, obwohl, wenn es denn richtig erklärt werden würde, hätten wir einige streitwütige Nachbarn, die dies ausnützen würden.
Was aber Bauen betrifft, gibt es eine klare Gesetzgebung, Wochenende, Feiertage und unter der Woche zwischen 20h und 8h ist es verboten!
Ein Loch in die Wand bohren, um ein Bild aufzuhängen, gehört hier nicht zu.
Genauso, kann man sich auch nicht einfach, auf die Ausnahme der Dringlichkeit beziehen. Die ist nur gegeben, wenn für Haus oder Menschen, sofortiger Schaden entstehen könnte. Mal grob, Wand, Dach kann einstürzen, Küchenmöbel sind von der Wand gefallen, Überschwemmung, Explosion droht, die Versorgung mit Gas, Wasser, Strom kann nicht gewährleistet werden.
Und nun Off-Topic und in eigener Sache, mich regt es tierisch auf, wenn am WE gebaut wird, ohne Lizenz. Man muss die Polizei rufen, deren Zeit verschwenden, oft sind die dann noch so frech, um einfach weiterzubauen, wenn die Polizei weg ist. Und wer es rechtens macht und eine Lizenz beantragt, bezahlt teuer dafür.