Als Portugal-Resident und regelmässiger TV-Zuschauer - mittags-Nachrichten von RTP1, SIC und TVI und abends eine Auswahl aus ARD und ZDF, sehe seit einiger Zeil im ZDF gerne den
"Lissabon-Krimi" (Donnertags D:20.15h bzw P:19.15h)
der mir insofern gefällt, weil portugiesische und deutsche Schauspieler dabei sind, mit sogenannter Filmmusik "sehr sparsam" umgegangen wird, die Handlungen einigermaßen realistisch und vorstellbar sind und nicht in infantilen Schnulzen ausarten (wie leider aktuell in fast allen sonstigen deutschen TV-Krimi-Produktionen, untermalt mit kitschigen "Musikgeräuschen").
by the way: Im RTP2 kann man gelegentlich deutsche Filme/Dokumentationen mit port Untertiteln sehen - ideal zum lernen/verbessern der Sprache - wer hat nee Ahnung wo ich eine entsprechende Programmvorschau dieser Filme/Dokumentationen finde?
"Lissabon-Krimi" (Donnertags D:20.15h bzw P:19.15h)
der mir insofern gefällt, weil portugiesische und deutsche Schauspieler dabei sind, mit sogenannter Filmmusik "sehr sparsam" umgegangen wird, die Handlungen einigermaßen realistisch und vorstellbar sind und nicht in infantilen Schnulzen ausarten (wie leider aktuell in fast allen sonstigen deutschen TV-Krimi-Produktionen, untermalt mit kitschigen "Musikgeräuschen").
by the way: Im RTP2 kann man gelegentlich deutsche Filme/Dokumentationen mit port Untertiteln sehen - ideal zum lernen/verbessern der Sprache - wer hat nee Ahnung wo ich eine entsprechende Programmvorschau dieser Filme/Dokumentationen finde?
