Türklingelbeschrifftungen verstehe ich nicht

[Dornfelder]

Hallo Forum,

ich wundere mich über die Beschriftungen der Türklingeln in Portugal. An einem Haus mit mehreren Wohnungen, stehen nicht wie in Deutschland üblich, die Namen der Einwohner, sondern Zahlen und Buchstaben. Hier ein Beispiel:
2E 2D
1E 1D
RCE RCD

Dieses Beispiel ist von einem Haus mit zwei Stockwerken. Ich habe verstanden, dass "2E" zweiter Stock links bedeutet. Doch warum ist das so?

dornfelder

 

[Farbenzeit]

Es gab schon einmal einen Faden zu dem Thema:

Beitrag im Thema 'Klingelschilder ohne Namen'

17 Oktober 2018

Da bin ich mir nicht so sicher, ob das " geschichtlich" haltbar ist. Nett klingt die Geschichte schon, aber es könnte auch recht praktische Gründe dafür geben, z. B. die ellenlangen portugiesischen Namen und die unterschiedlichen Namen bei Ehepaaren würden auf absolut kein Namensschild an Klingel oder Briefkasten passen. Bei einem Hochhaus würde ich das wirklich gerne einmal erleben, wie das aussieht, wenn Herr Ricardo Joao Pedro de Castro dos Santos Monteiro mit' seiner Frau dort einzieht und versucht, seinen Namen irgendwie sinnvoll auf dem Klingelbrett zu platzieren.

Ich halte die...

• Jota

 

[Dornfelder]

Danke. Diesen Beitrag hatte ich nicht gefunden.

 

[mcmuller]

Leider erklärt auch der verlinkte Beitrag nicht was tatsächlich auf den Schildern steht:

2E = zweiter Stock, links (Esquerda) 2D = zweiter Stock, rechts (Direita)
1E =erster Stock, links (Esquerda) 1D = erster Stock, rechts (Direita)
RCE = Erdgeschoß, links (Resto do Chão, Esquerda) RCD = Erdgeschoß, rechts (Resto do Chão, Direita)

 

[cacto]

Das an den Klingeln keine Namen stehen hat unter anderen einen historischen Grund.
Während des Salazar-Regimes hatten viele Angst vor Verfolgung und Verhaftung.
Deswegen wurden Namen nicht an Klingeln geschrieben.
Wenn jemand gesucht wurde musste die Geheimpolzei also an allen Wohnungen klingeln und Dokumente prüfen.
Dadurch wurde der gesuchte zum einen vorgewarnt und hatte auch eine Zeitvorteil um eventuell noch zu flüchten.
Dies ist nach dem Sturz des Regimes so beibehalten worden.
Ich glaube bei uns im Dorf bin auch ich der Einzige, bei dem ein Name auf dem Briefkasten steht.

 

[Bequimão]

@cacto
In Brasilien ist das auch so. Es gibt keine Namensschilder. Es hat wirklich mit den unhandlichen Namen zu tun. Ich kenne auch Familien, wo die Kinder abweichende Familiennamen haben. Außerdem waren früher 50% Analphabeten und konnten im besten Fall ihren eigenen Namen buchstabieren.
Mir scheint, dass eher Deutschland von der Norm abweicht.

 

[Dornfelder]

Da unser Nachname nur aus vier Buchstaben besteht habe ich ihn nun angebracht. Mal sehen, wie dies funktioniert.

 

[HenryHill]

Da unser Nachname nur aus vier Buchstaben besteht habe ich ihn nun angebracht. Mal sehen, wie dies funktioniert.

hmm, let me guess
clark kent

 

[Tinus]

Da unser Nachname nur aus vier Buchstaben besteht habe ich ihn nun angebracht. Mal sehen, wie dies funktioniert.

Brad PITT lebt nun in Portugal ???