• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

didi

Amigo
Teilnehmer
Da Tanken in Spanien ca. 20 Cent billiger ist als in Portugal und die Gasflaschen auch erheblich billiger sind wird beides gerne in Spanien eingekauft.
Kennt sich jemand mit den gesetzlichen Bestimmungen aus? Wie ist es mit dem Transport von Kanistern?Wie mit den Gasflaschen?
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

Laut einen Zeitungsartikel vom letzten Jahr JN darf man nicht mehr als 50 L in Kanistern mitnehmen.
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

Hier eine PDF von Lindegas zum Thema



No.11.deutsch.Transport von Gasbehältern mit Kraftfahrzeug…
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

p { margin-bottom: 0.21cm; } Hallo Didi,


wie im Artikel vom JN steht, ist innerhalb der EU die Mitnahme von 50 Litern Reservekraftstoff
ausserhalb der am Fahrzeug fest montierten Tanks erlaubt.
Die Kanister müssen für Kraftstoff zugelassen sein. Ich beobachte in Ayamonte beim Tanken immer wieder Experten, die fröhlich Benzin in 5 l Wasserflaschen abfüllen. Die lösen sich nach 1 h von selber auf. Das gruselt....Für den Transport von Benzin in hiesigen Gefilden sollte man überhaupt die Finger von Kunststoffbehältern lassen, die Dinger nehmen bei 60° Innentemperatur und darüber schnell die Form von Fussbällen an und platzen dann auch gerne mal.
Auch bei Stahlkanistern sollte man 10-20% Ausdehnungsvolumen leer belassen.
Der Sprit kommt ja aus kühlen Erdtanks und dehnt sich dann schnell aus.
Bei Diesel weniger problematisch.
Für den Transport von max. 2 Gasflaschen a 11 bzw. 13 kg Propan bzw. Butan netto zum privaten Verbrauch im privaten Pkw gelten die Gefahrgutvorschriften (ADR) nicht (Vorsicht aber beim Transport in Lieferwagen -ligeiros de mercadorias- da könnte der Privatzweck angezweifelt werden). In jedem Fall müssen die Gasflaschen gegen Umfallen / Verrutschen gesichert sein. Kommt man an einen Beamten mit Melkabsicht, macht sich ein 2 kg Autofeuerlöscher mit gültiger Prüfplakette evtl.gut, die meisten Stiefelträger haben aber von Gefahrgutvorschriften wenig bis null Ahnung. Macht aber nix (>Melkabsicht!). Unbedingt empfiehlt sich die Einkaufsquittung (man hat die Flaschen bzw. den Sprit nicht geklaut...).
Viel Spass beim Sparen!
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

Arvid ,danke für gute Antwort.Habe Deine website gesehen,gut so.
Didi
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

Da waere noch die Frage zu klaeren: haben die "spanischen" Gasflaschen, zB von BP, die gleichen Kupplungsstuecke wie die portugiesischen? Wie sieht es zB mit den Grossflaschen aus in Bezug auf Gefahrenguttransportverordnung bei Privattransport?
Danke fuer sachgerechte Antworten!
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

Da waere noch die Frage zu klaeren: haben die "spanischen" Gasflaschen, zB von BP, die gleichen Kupplungsstuecke wie die portugiesischen?
hi,
auch in spanien gilt seit 1997 die europäische norm EN 1089 (eine uebergangsfrist gabs dort wohl noch bis 2006) und d.h., dass z.b. die anschlussgewinde einer blauen sauerstoffflasche (nach DIN 477) aus spanien mit denen einer flasche aus portugal voellig identisch sind.

Wie sieht es zB mit den Grossflaschen aus in Bezug auf Gefahrenguttransportverordnung bei Privattransport?

hmm, diese frage ist doch im post nr.5 bereits schon ausfuehrlich beantwortet worden- detaillierte(re) informationen zum thema findest du vllt noch .

grez
henry
 
AW: Benzin/Diesel und Gasflaschen aus Spanien

hi,
auch in spanien gilt seit 1997 die europäische norm EN 1089 (eine uebergangsfrist gabs dort wohl noch bis 2006) und d.h., dass z.b. die anschlussgewinde einer blauen sauerstoffflasche (nach DIN 477) aus spanien mit denen einer flasche aus portugal voellig identisch sind.



hmm, diese frage ist doch im post nr.5 bereits schon ausfuehrlich beantwortet worden- detaillierte(re) informationen zum thema findest du vllt noch .

grez
henry
Danke fuer die Antwort aber, wenn Du in Portugal wohnst muesstest Du wissen, dass hier jeder Lieferant (GALP; REPSOL, BP etc) von Haushalt-Gasflaschen (Butan, Propan) andere Anschlusskupplungen hat, lediglich die Flaschen sind gleich, ausser der Farbe. Da nuetzt mir Dein Hinweise auf Sauerstoff (auch hier gibt es Unterschiede wie technisch oder medizinische Anwendung) leider nichts.
Ferner wird man gelegentlich von deutschen Wohnmobilfahrer hier angesprochen die ganz verzweifelt nach einer Tauschmoeglichkeit fuer ihre Gasflaschen (braeunliche Farbe) suchen, immer vergeblich; von EU-Normen keine Spur. Obwohl es da wohl ein paar Trickser gibt, die mit speziellen Anschluessen ihre Flaschen an GPL-Tankstellen fuellen - soll aber illegal sein?!?!?
Nochmals also die Frage: Wer kann sachdienliche Hinweise geben, ob die Haushaltgasflaschen von BP in Spanien die gleichen Kupplungen wie in Portugal haben????????
 
Zurück
Oben