Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

[rainerS.punkt]

Olá a todos.

Eigentlich wollte ich vor dem Urlaub im April nochmal einen VHS Kurs machen. Aber ich weiß nicht, woher die Zeit dafür nehmen. Also suche ich eine Software mit der ich mich wieder ein bisschen auf Stand bringen kann. Urlaubs- und Alltagskommunikation.

Hat jemand Tipps für eine gute Lernsoftware?


Viele Grüße
Rainer

 

[HenryHill]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

Hat jemand Tipps für eine gute Lernsoftware?

skype?!
ein/zwei mal die woche fuer eine stunde oder so den portugiesischen klönschnack pflegen ... das wird dich sprachtechnisch ziemlich sicher wieder auf vordermann bringen

grez
henry

 

[rainerS.punkt]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

skype?!
ein/zwei mal die woche fuer eine stunde oder so den portugiesischen klönschnack pflegen ... das wird dich sprachtechnisch ziemlich sicher wieder auf vordermann bringen

grez
henry

Ich kriege Schweißausbrüche, wenn ich jemandem zuhören und ihn verstehen muss. Bin leider so gar kein Sprachtalent. Deshalb in Phase 1 erstmal alleine vor mich hin muckeln will

 

[Sir Iocra]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

Ich kriege Schweißausbrüche, wenn ich jemandem zuhören und ihn verstehen muss. Bin leider so gar kein Sprachtalent. Deshalb in Phase 1 erstmal alleine vor mich hin muckeln will

Hi Rainer,
Vielleicht würde es helfen mit dieser Seite:

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Wenn du hier port. Fados heraussuchst von Fadistas mit einer klarer Aussprache wie Carlos do Carmo, Mariza, Camané oder Amália Rodrigues dann kannst du den Text lesen und hören und versuchen zu übersetzten.
3 Fados am Tag reichen damit du nicht in Depressionen zu verfällst
Da du ja das Portugiesisch im Urlaub sprechen willst müsste ein Basic-Portugiesisch ausreichen Dinge zu bestellen/einzukaufen etc. TV-Interviews, Teilnahme an politischen Debatten etc. werden wohl nicht stattfinden.
Das Problem der Schweissausbrüche entsteht meist dadurch, dass regional Portugiesisch anders gesprochen wird als du es in der Schule oder vom CD gelernt hast. Dein Portugiesisch, wie du es gelernt hast, wird von allen verstanden nur die Antwort passt wegen der Aussprache oder Vokabulär nicht zu dem Gelernten. Erbitte den Gesprächspartner langsam zu sprechen. Alle werden das machen, denn die Portugiesen finden es eigentlich ganz toll wenn ein Ausländer Portugiesisch spricht.
Johan

 

[zip]

Johans Tipp plus ein bisschen rumtesten?

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Keine Ahnung ob´s hilft ...

Zip

 

[rainerS.punkt]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

Hallo ihr zwei,

mit Sprechen habe ich ich prinzipiell kein Problem. Ich kann es nur nicht leiden, Antworten zu bekommen

Der Tipp mit Babbel scheint mir nach erstem Eindruck ziemlich klasse bis perfekt zu sein!

Muito obrigado Amigos!

 

[Lobinhoreal]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

Bitte aber aufpassen.

Babbel bietet nur Portugiesisch in der brasilianischen Form an.
Die Grundlagen sind zwar überwiegend gleich - aber die Ausprache weicht doch erheblich von der europäischen Variante ab.

Schade, das Babbel sich nicht um das europäische portugiesich kümmert.
Ist wohl global gesehen zu unwichtig.
LG
Wolfgang

 

[rainerS.punkt]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

Babbel bietet nur Portugiesisch in der brasilianischen Form an.
Die Grundlagen sind zwar überwiegend gleich - aber die Ausprache weicht doch erheblich von der europäischen Variante ab.

Schade, das Babbel sich nicht um das europäische portugiesich kümmert.
Ist wohl global gesehen zu unwichtig.

Shit! Da hatte ich gar nicht drauf geachtet. Ich hatte es gestern getestet und Babbel als nahezu ideal empfunden. Die Lernmethode passt super für das, was ich brauche und möchte. Prinzipiell bin ich ja vorbelastet und mit der Aussprache vertraut.

Wenn ich auf die Schnelle keine Alternative finde, werde ich wohl trotzdem für drei Monate buchen.

Danke für den Hinweis!
Rainer

 

[Jahni]

AW: Portugiesisch auffrischen - Lernsoftware gesucht

Hoi,

bin seit einiger Zeit mit

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

unterwegs.

Gruß, Jahni