Gutes und schnelles Übersetzungsprogramm zwischen europäischen Sprachen

[Tano]

Auf folgenden link bin ich durch eine ´mirandelita´ gestossen und bedanke mich bei Ihr dafür.

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Gebt ein : ´Ausgangssprache Deutsch´ und dann ´Zielsprache pt´ und schliesslich das Wort, welches übersetzt werden soll.

Funktioniert auch in die andere Richtung, ist für eine grosse Anzahl von europäischen Sprachen angelegt, lässt sich in Fachgebiets-Kriterien eingrenzen und bietet ein fette Treffer-Qoute z.B. für ´Scheibenwischer´, jedoch nichts für ´Scheibenwischerblätter´.

Ein speciale für Garota

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Gefällt mir...

T.B.

 

[Trofense]

Danke TOM

 

[zip]

Gefällt ...

Zip

 

[Tano]

Was mir aufgefallen ist, ist die grosse Anzahl an Treffern aus dem technischen Bereich, wie es Isabel schon mal häufiger benötigt. So beispielsweise ´Überwurfmutter´, ´Schlüsselweite´ oder wegen meiner ´Klemmverschraubung´. Mein gegenwärtiger Lieblingstreffer ist jedoch ` Loetkolben mit mechanisierter Zufuehrung des Loetdrahtes´.

Die können mir viel erzählen aber nicht alles... )

T.B.

 

[Zebra]

Hi Tom

Danke Sehr.

Wieder was Gutes.

Danke

Antonio