Gummisauger

[Britta (†)]

Hallo,

brauche Eure Hilfe. Gibt es in Portugal diese Gummisauger fuer Siphon usw., wenn ja, wie heisst das auf portugiesisch.

Danke schon mal.

Britta

 

[Bia (†)]

AW: Gummisauger

Die gibt es. Ich habe meinen in der Drogaria gegenüber des Blumengeschäfts beim Markt in Santiago gekauft. Wie der portugiesisch heisst, weiss ich allerdings nicht, ich habe dem Mann erklärt, ich brauche etwas aus Gummi, das aussehe wie eine Glocke und einen Stiel habe. Da wusste er, was ich meine

Aber Garota weiss das sicher.

 

[Garota (†)]

AW: Gummisauger

Das heisst desentupidor.

 

[Sivi]

AW: Gummisauger

Du meinst einen

desentupidor de borracha?

Edit,
sorry Garotinha,
wollte dir nicht vorgreifen.

 

[HenryHill]

AW: Gummisauger

... Wie der portugiesisch heisst, weiss ich allerdings nicht

hi
pümpel, natuerlich

grez
henry

 

[bilo67]

AW: Gummisauger

Wir haben das Teil im AKI gekauft ! Intermarche hat die auch ! Schoenen Abend und L.G. Tanja

 

[Britta (†)]

AW: Gummisauger

Ohhh, Ihr seid schnell -und gut. Danke Euch.

Und: Puempel haette ich auch gewusst...

Britta

 

[Jota]

AW: Gummisauger

hi
pümpel, natuerlich

Hieß Portugals berühmtester Sanitärfachmann nicht auch Marques de Pümpel? Gibt in Lissabon sogar einen Platz, den sie nach ihm benannt haben.

 

[Caramelo]

AW: Gummisauger

Man kann die auch in den zahlreichen Chinesenlaeden kaufen. Befinden sich oft in den Regalen wo die Putzmitteln stehen.

Gruss Caramelo


P.S Leute einfach diesen Troll ColecaoFatal ignorieren.

 

[bilo67]

AW: Gummisauger

Britta , hast Du den Puempel bekommen ? L.G. Tanja

 

[Britta (†)]

AW: Gummisauger

Nein Tania, habe ich noch nicht. Kam doch ein hilfsbereiter Nachbar mit diesem Dingens und beseitigte gleich das Dilemma in der Kueche. Ich werde diese Woche in der Drogeria schauen.

Britta