A
Abigiesin
Gast
Gast
Hallo allerseits!
Wie mein Name schon vermuten lässt, handelt es sich bei mir zum einen um das Abitur und zum anderen um Portugiesisch und da ich weiblich bin, bastelte ich aus mir einfach eine Abigiesin
Folgendes Problem: Ich hole auf dem zweiten Bildungsweg mein Abitur innerhalb von zwei Jahren nach. Hier in der Pfalz gibt es diese Berufsbildenden Oberstufen (BOS), in denen man nach dem ersten Jahr (BOSI) Fachabi, nach dem zweiten Jahr, BOSII das allgemeine Abi hat.
Ich hatte in der Schule 3 Jahre Französisch und bin nun in der BOS I. Laut meinem Schulleiter entbinden mich diese 3 Jahre vom 1., nicht jedoch vom 2. Jahr Französisch. Nach einem sehr grossen Heck-Meck stellte sich raus, dass das so nicht stimmt, bzw. ich dafür Niveau A2 nachweisen können müsste. Wenn ich in der BOS II Franz mache, was ich zwangsläufig müsste, wäre Franz ein Prüfungsfach, vor dem ich mich jedoch gerne "drücken" möchte, da mir diese Sprache absolut nicht liegt. Ich kürze das Ganze hier mal etwas ab und komme zum Punkt
Um Franz zu entgehen, müsste ich in einer 2. Fremdsprache meiner Wahl Niveau B1 gemäss dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) erreichen. Das möchte ich gerne in Portugiesisch machen. Ich liebe die Sprache, beherrsche Grundkenntnisse und wollte ohnehin früher oder später meine Sprachkenntnisse ausbauen.
Da ich Vollzeitschülerin bin, bei der die Finanzen kaum Freiräume lassen, habe ich (jaaaa mag verrückt klingen, ist es vielleicht auch) mich entschieden, das Ganze selbst in die Hand zu nehmen. Ich bin fleissig, zielstrebig, sprachbegabt und weiss, was ich will. Ich habe schon einige Monate in Portugal gelebt und mich verbindet sehr viel mit Land und Sprache, obgleich mir durchaus bewusst ist, das mein Ziel kein Pappenstiel ist.
Ich möchte nun bitte keine Diskussionen im Bezug auf Selbstüberschätzung, Sprachunterschätzung o.ä. vom Zaun brechen. Ich habe mir das Ganze sehr wohl überlegt und mir ist bewusst worauf ich mich einlasse und was auf mich zu kommt.
Allerdings wäre ich sehr froh, wenn unter euch vielleicht jemand ist, der bereits eine erfolgreiche DIPLE Prüfung hinter sich gebracht hat. Fragen wie "Wo war die Prüfung?", "Wie hast du bzw. haben Sie sich darauf vorbereitet?",.... schwirren mir durch den Kopf. Vermutlich müsste ich sie wahrscheinlich in Stuttgart ablegen. Aber bevor ich mir Kopf um die Prüfungen machen, wäre ich sehr dankbar für eventuelle Buchempfehlungen. Einen kompakten Intensivsprachkurs, einen dicken Grammtikschinken und "leichte Bettlektüre" habe ich bereits. Auch habe ich bei Amazon Lextra Portugiesisch - Jeden Tag ein bisschen Portugiesisch A1-B1 Selbstlernbuch gemäss dem GER gefunden, welches sehr attraktiv für mich klingt. Hat das vielleicht einer von euch und kann mir sagen, ob und wie zufrieden er damit ist?
Also für Erfahrungen und Tips jeder Art wäre ich sehr dankbar. Vielleicht sind ja unter euch auch ein paar Portugieischsprachprofis, die eventuell 1x pro Woche Zeit und Lust hätten, mit mir zu telefonieren, damit ich wieder rein komme, besser werde und die Sprache auch einfach aktiv anwenden kann? Brieffreunde direkt aus Portugal habe ich zum Glück, immerhin was
So, genug von mir; ich danke euch schonmal ganz herzlich für's Lesen sowie für eventuelle Tips
Wie mein Name schon vermuten lässt, handelt es sich bei mir zum einen um das Abitur und zum anderen um Portugiesisch und da ich weiblich bin, bastelte ich aus mir einfach eine Abigiesin
Folgendes Problem: Ich hole auf dem zweiten Bildungsweg mein Abitur innerhalb von zwei Jahren nach. Hier in der Pfalz gibt es diese Berufsbildenden Oberstufen (BOS), in denen man nach dem ersten Jahr (BOSI) Fachabi, nach dem zweiten Jahr, BOSII das allgemeine Abi hat.
Ich hatte in der Schule 3 Jahre Französisch und bin nun in der BOS I. Laut meinem Schulleiter entbinden mich diese 3 Jahre vom 1., nicht jedoch vom 2. Jahr Französisch. Nach einem sehr grossen Heck-Meck stellte sich raus, dass das so nicht stimmt, bzw. ich dafür Niveau A2 nachweisen können müsste. Wenn ich in der BOS II Franz mache, was ich zwangsläufig müsste, wäre Franz ein Prüfungsfach, vor dem ich mich jedoch gerne "drücken" möchte, da mir diese Sprache absolut nicht liegt. Ich kürze das Ganze hier mal etwas ab und komme zum Punkt
Um Franz zu entgehen, müsste ich in einer 2. Fremdsprache meiner Wahl Niveau B1 gemäss dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) erreichen. Das möchte ich gerne in Portugiesisch machen. Ich liebe die Sprache, beherrsche Grundkenntnisse und wollte ohnehin früher oder später meine Sprachkenntnisse ausbauen.
Da ich Vollzeitschülerin bin, bei der die Finanzen kaum Freiräume lassen, habe ich (jaaaa mag verrückt klingen, ist es vielleicht auch) mich entschieden, das Ganze selbst in die Hand zu nehmen. Ich bin fleissig, zielstrebig, sprachbegabt und weiss, was ich will. Ich habe schon einige Monate in Portugal gelebt und mich verbindet sehr viel mit Land und Sprache, obgleich mir durchaus bewusst ist, das mein Ziel kein Pappenstiel ist.
Ich möchte nun bitte keine Diskussionen im Bezug auf Selbstüberschätzung, Sprachunterschätzung o.ä. vom Zaun brechen. Ich habe mir das Ganze sehr wohl überlegt und mir ist bewusst worauf ich mich einlasse und was auf mich zu kommt.
Allerdings wäre ich sehr froh, wenn unter euch vielleicht jemand ist, der bereits eine erfolgreiche DIPLE Prüfung hinter sich gebracht hat. Fragen wie "Wo war die Prüfung?", "Wie hast du bzw. haben Sie sich darauf vorbereitet?",.... schwirren mir durch den Kopf. Vermutlich müsste ich sie wahrscheinlich in Stuttgart ablegen. Aber bevor ich mir Kopf um die Prüfungen machen, wäre ich sehr dankbar für eventuelle Buchempfehlungen. Einen kompakten Intensivsprachkurs, einen dicken Grammtikschinken und "leichte Bettlektüre" habe ich bereits. Auch habe ich bei Amazon Lextra Portugiesisch - Jeden Tag ein bisschen Portugiesisch A1-B1 Selbstlernbuch gemäss dem GER gefunden, welches sehr attraktiv für mich klingt. Hat das vielleicht einer von euch und kann mir sagen, ob und wie zufrieden er damit ist?
Also für Erfahrungen und Tips jeder Art wäre ich sehr dankbar. Vielleicht sind ja unter euch auch ein paar Portugieischsprachprofis, die eventuell 1x pro Woche Zeit und Lust hätten, mit mir zu telefonieren, damit ich wieder rein komme, besser werde und die Sprache auch einfach aktiv anwenden kann? Brieffreunde direkt aus Portugal habe ich zum Glück, immerhin was
So, genug von mir; ich danke euch schonmal ganz herzlich für's Lesen sowie für eventuelle Tips
Du darfst gerne bei uns bleiben! 
[/oftp]
Kaum zu glauben irgendwie... Wie dem auch sei - machte jedenfalls Mut und Motivation gleich heute abend wieder das eingestaubte Portugiesisch auszupolieren 
Lieben Dank 
