• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

traditioneller Karneval

S

Seidelbast

Gast
Gast
boa tarde :-))

Komme gerade aus dem portugiesisch-palaver-klub. Theme heute: Karneval - was sonst.

Dabei hoerte ich von einigen Traditionen die wohl allmaehlich einschlafen, aber wohl doch noch hier und da praktiziert werden:

Bewerfen mit Mehl und Wasser.

Derbe Scherze vemummter Weiber.

Kennt das jemand? Und wo wird das noch praktiziert?

Hier breitet sich nun eher die moderne Art des Karneval aus, mit Umzuegen und Sauf-Dich-Dicht Veranstaltungen - das Uebliche halt.

Gruss Basti
 
Das Bewerfen ist wohl hier üblich. Weiss jetzt nicht mehr genau, ob es Mehl und Wasser waren, oder auch noch Eier (habe das Gefühl), mit denen die Tochter einer Nachbarin und ihre Freundinnen vor ein paar Jahren um diese Zeit vor der Schule beschossen wurden. Sie kamen dann weinend nach Hause und wurden nach der Säuberungsaktion von der Mutter zur Schule zurück eskortiert - aber geholfen hat es auch nichts...
 
boa tarde :-))

Ja, Eier wurden auch erwaehnt. Ich bin aber heute heil bis Tomar und zurueck gekommen, von irgendwelchen Aktionen war nix zu sehen. "Sehenswert" ;-)) nur der Rosenmontagsumzug in Montalvo
- sagt Euch nix? Nix verpasst -
6 Wagen!

Gruss Basti
 
Ein Strohwitwer


Mei Fraa fuhr in Urlaub, mit samt dene Göre,
da mußt ich mich acht Tag lang selber ernähre.
Endlich war ich mal Herr im Haus,
mei Tagebuch sieht wie folgt dann aus:

Montag:

Ich dacht, zu Beginn mach ich e einfach Chos,
mach Bratkartoffel mit Zwiebel und Soß.
Bei der Soß muß mer vor alle Sache
laut Kochbuch zuerst eine Mehlschwitze mache.

Ich nahm deshalb e Kilo Mehl in die Hand
und bin damit dreimal ums Haus rum gerannt.
Ich mußt mich erschöpft dann gleich niederhocke
war naß wie en Bulle, doch des Mehl, des war trocke.

Abends bin ich dann zum Schrank hingerannt,
aß Brot und Wurst aus der Hand,
lag verzweifelt im Bett und dacht voller Sorge:
Junge, Junge, was koch'ste dann morge?


Dienstag:

Zwei Kopf Salat hab ich heimgebracht.
Einen davon hab ich gleich fertig gemacht.
Ich hab e dicke Schnecke entfernt,
die äußere Blätter, gelernt ist gelernt.

Doch als ich dann kaute, da knirschte der Sand,
ich kam mir vor, wie barfuß am Strand.
Da las ich im Kochbuch, Salat muß mer wasche,
ich eilte und holte gleich zwaa volle Flasche.

Ja dann hat die Sache prima geflubbt,
ich hab jedes Blättche mit Seif abgeschrubbt,
aber irgendwie war des aach net gesund,
denn mir stand dann beim Kaue der Schaum vor dem Mund

Da knallt ich die Schüssel voll Wut an die Wand,
und aß wieder Brot und Wurst aus der Hand,
lag verzweifelt im Bett und dacht voller Sorge,
Junge, Junge, was koch'ste dann morge?


Mittwoch:

Heut dacht ich, ich muß es versuche,
zu backe en prima Pannekuche.
So en Deich zu menge, des is aach net schwer,
aber dann begann erst des große Malheur.

Denn es kommt ja druff an, mit geschickten Händen
den Kuche mit Schwung in der Luft zu wenden,
und ihn nach em Salto vor alle Dinge
wieder heil in die Pfann hinein zu bringe.

Der erste war lieblich anzuschaun.
Obe weiß — und unne braun.
Ich nahm die Pfann ganz peu-a-peu
und warf den Küche mit em Ruck in die Höh.

Doch maane Sie, der war wieder runner gekomme?
Dar hat obe uff em Kücheschrank Platz genomme.
Beim zweite, da dacht ich, nun kommt's druff an,
nun zeig wer de bist, nun sei mal en Mann.

Ich warf en hoch, aber dann kam die Blamag,,
der flog mir genau in die Visag.
Ich hab vor Schmerz wie en Tiger gebrüllt,
und mir mit Salatöl den Brand schnell gekühlt.

Am Abend bin ich wieder zum Schrank hingerannt,
aß Brot und Wurst aus der Hand,
lag stöhnend im Bett und dacht voller Sorge:
Junge, Junge, was hoch'ste dann morge?


Donnerstag :

Um sieben da schellte der Milchmann, der Kniich.
Da kam mir der Einfall, heut trinkste mal Milch.
Zehn Liter hat der mir uffgeschwätzt,
die hab ich gleich uff s Feuer gesetzt.

Hab zwanzig Brikett in de Ofe geknallt
und dacht, jetzt kocht die Milch sicher recht bald.
Ich wußt, wenns hochkommt, da muß mer puste,
aber grad als es kam, da mußte ich huste.

Die Herdplatt sah danach aus, her je,
wie e Alpelandschaft im tiefste Schnee.
Ich selbst glich ner weiß gestrichene Wand,
und im ganze Haus roch's fürchterlich angebrannt.

Na, inzwische war mir alles schnuppe,
ich dacht, jetzt ißt'e Erbsensuppe.
Damit die nun sollte recht schmackhaft sei
goß ich mir vier Löffel Maggi nei.

Ich aß drei Löffel, und war ganz betroffe,
nahm noch en Löffel und war schon besoffe.
Ich hab überlegt, hab ich en Klapps,
oder schmeckt net die Suppe werklich nach Schnaps?

Ich hatt's, mei Fraa, die liebt den Gin
und versteckt den immer in der Maggiflasch drin
und wieder bin ich zum Schrank gestürzt,
aß Brot und Wurst mit Maggi gewürzt.

Am Abend bin ich wieder zum Schrank hingerannt,
aß Brot und Wurst aus der Hand,
lag stöhnend im Bett und dacht voller Sorge:
Junge, Junge, was hoch'ste dann morge?


Freitag:

Am Freitag gibt's Fisch, so will es die Sitte,
drum lenk ich zur Fischhandlung meine Schritte.
Zwaa Bückling hab ich nach Haus gebracht,
sie ausgenomme und eingemacht.

Doch nach zwaa Stunde, da wurd mir des klar,
daß dies des Rezept von de Salzhering war,
Nach dieser Pleite, da wurde ich schlau,
ich kaufte en ganze Kabeliau.

Da las ich im Kochbuch, den Fisch schreckt mer ab.
Die Anweisung war recht kurz, und aach knapp.
Doch sin mir Männer ja net von gestern,
und deshalb überlege den weiblichen Schwestern.

Drum hab ich den Fisch uff en Stuhl gelegt
und mich ganz leis nach drauße bewegt.
Kam rein mit em Knüppel, mach die Tür leise zu,
sprang hin vor den Fisch und brüllte laut: buh!

Doch maant Ihr vielleicht, der hätt sich erschreckt.
Sich davor gefurcht oder gar versteckt?
Verzweifelt ließ ich die Arme sinke,
der Fisch blieb liege und fing an zu stinke.

Und wieder bin ich zum Schrank gerannt,
aß Brot und Wurst aus der Hand.
Lag im Bett und dacht ohne Sorge:
Junge, Junge, Gott-sei-Dank, die Mutti kimmt morge!


Lothar Pfeiffer in den Sitzungen der Campagne 1989
 
und die Moral von der Geschicht?

vergrault eich eire Weiber nich, denn wo Mannes Kräfte Sinnlos walten kann niemand hier, den Haushalt halten.
 
Treffen Sie der Schorch und der Karl auf der Karnevalitzung, um 23 °° Uhr meint der Karl ist muß jetzt Heim sonst gibt es Ärger.

Meint der Schorch des Problem hab ich gelöst.

Wie denn fragt der Karl. Ganz einfach - Ich mache jedesmal wenn ich zum Sitzung gehe, eine Wette mit meiner Fraa, daß ich vor Mitternacht daheim bin - aber meistens laß ich Sie gewinne.
 
Sagt der Schorch zum Karl, seit drei jähren rede ich nicht mehr mit meiner Fraa -

Aber warum denn nicht, will der Karl wissen - Ei weil ich Sie net unterbreche will
 
Treffen sich zwei rüstige Rentner, Jahrgang 1939 - nach Christi - auf der Karnevalsitzung,

Sagt der ane zum anere, ich hab gehört Du hast a 20 jährige geheiratet, ist die des nebe Dir ?
Ja des isse !

Ja spinnst Du, in zwanzig Jahr bis Du 90 und deine Fraa ist 40.

Och, des ist kaa Problem, da krieg ich schon noch a Jüngere.
 
Gestern waren die Fusswege hier in der Nachbarschaft auch von Eiresten übersäht! :o
Und mein Mann hat mich noch ein wenig darüber aufgeklärt, was denn so mit den Leuten gemacht wird an Karneval.
1. Mit Vorliebe werden Autos (speziell Motorhaube) mit Eiern beschossen. Durch die Motorwärme gerinnt das Ei etwas und zerfrisst den Lack. Auch wenn man es nicht weit bis nach Hause hat, eine neue Lackierung ist damit immer garantiert!
2. Im Stop & go werden die Windschutzscheiben angefeuchtet, dann mit Mehl bestreut und die Scheibenwischer nach oben gemacht. Weiterfahren unmöglich. Wenn dann der Fahrer aus dem Auto kommt, wird sowohl er als auch das Innenleben des Autos nach vollen Kräften mit Mehl etc beworfen, super!
Mit Hilfe der Polizei kann man nicht rechnen, auch wenn die danaben stehen.
Das einzige Mal, dass die Polizei eingegriffen hat, laut meinem Mann, war, als einer den Leuten Pflanzenschutzmittel in die Gesichter gesprüht hat. Sehr nett! Ich weiss schon, warum ich am liebsten zu Hause bin.
 
boa tarde :-))

Von reichlich groben "Scherzen" hatte ich auch schon gehoert.
Bin froh, noch keine erlebt zu haben. Merke: Tradition ist nicht immer auch angenehm!
Bei uns hier setzt man wohl mehr auf geschmueckte Waegelchen und reichlich Musik und Wein. Aber alles haelt sich in Grenzen. Wenngleich am Dienstag morgen meine Ausfahrt gesperrt war: Umzug!
Aber Koeln, Mainz, Duesseldorf haengen wir nicht ab!

Gruss Basti
 
Na gott sei Dank hägen wir die nicht ab............................
Bin froh das es in Lagos relativ ruhig ist, reicht schon wenn jetzt die Insel-Af.... wieder kommen.
 
IMG_ (262).JPG
Ola,
wieder stehen die tollen Tage an.
Kann jemand im Detail berichten wann, was und wo an Karnevalsaktivotäten 2016 in Loule stattfindtet?
Die Webseite gibt leider keine Details her und Mails bleiben unbeantwortet.
Danke im voraus und helau
Jaime
 
Berichten kann ich zwar nichts, dir aber diesen link anbieten:



(Also wann: 6. ,7. , 9. um 15.00 Uhr
Wo: Avenida José da Costa Mealha
Was: Umzug unter dem Motto “O Grande Naufrágio”)
 
Zurück
Oben