portugiesische Grußkarten?

[schaumamoi]

Hallo,

jetzt ist es soweit. Der portugiesische Chef, für den ich 2 Monate gearbietet hab, wurde am Samstag stolzer PAPPPPPA eines Jungen

Jetzt möcht ich ihm natürlich erstmal gratulieren, am besten auf portugiesisch.

Gibts dazu irgendwo auch Grußkarten auf portugiesisch? Wer könnt mir weiterhelfen, wenn möglich auch übersetzen, was da steht?

 

[Iris_K]

AW: portugiesische Gurßkarten?

Hi Petra,
meinst Du Email-Grusskarten?
Schau mal hier:

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

LG
Iris

 

[schaumamoi]

AW: portugiesische Gurßkarten?

Merci, sowas in der art hab ich gesucht

 

[Rainha]

AW: portugiesische Grußkarten?

Hallo,

ich weiß zwar nicht, ob ich an dieser Stelle richtig bin mit meiner Frage, aber ich versuch´s einfach mal!

Freunde von mir feiern demnächst ihre Silberne Hochzeit. Ich möchte ihnen gerne mit einer selbst gestalteten Karte gratulieren. Was schreibt man darauf? Wie drückt man die Gratulation zu diesem Anlass in Portugiesisch aus?
Da ich noch nicht lange in Portugal lebe, fehlt mir die Erfahrung.

LG
Rainha

 

[Sivi]

AW: portugiesische Grußkarten?

Ich hatte letztens auch keinerlei Idee, was ich auf eines der Bänder zum Anlass der Queima das Fitas schreiben sollte und hab einfach bei Tante Google was abgekupfert

Schau doch einfach mal ,was sie für dich zu diesem Anlass auf Lager hat.

LG,
Sivi

 

[Rainha]

AW: portugiesische Grußkarten?

Hallo Sivi,

danke für deinen hilfreichen Tipp! Normalerweise befrage ich auch "Google", wenn ich etwas wissen möchte. Aber für diesen Zweck hatte ich garnicht daran gedacht, bei Google nachzuforschen. -- Aber war eine prima Idee von dir!

LG
Rainha