Was heißt Ventilschaftdichtung auf Portugiesisch?

[Heinz-Uwe]

Hallo,
wer kann mir die Uebersetzung fuer "Ventilschaftdichtung" sagen?
Ist es eventuell " haste da válvula" oder gibt es doch auch eine andere bzw. bessere Uebersetzung dafuer? Da mein Auto z.Zt. sehr viel Oel verbraucht, gehe ich davon aus, dass es die Kolbenringe oder die Ventilschaftdichtungen sind. Wer kann mir weiterhelfen?
Vielen Dank schon mal und Gruesse aus Porto
Uwe

 

[MichaelZ]

AW: Ventilschaftdichtung

Hallo Uwe,

vielleicht hilft das:

Sie müssen registriert sein, um bestimmte Links zu sehen

Ists ein Benziner oder Diesel?

Viele Grüße

Michael

 

[Heinz-Uwe]

AW: Ventilschaftdichtung

Hallo Michael,
Danke fuer den Hinweis. Es ist ein Benziner!
Liebe Gruesse aus Porto
Uwe