AW: Onlineshops Lieferung von Portugal nach Deutschland
Hallo Zusammen,
Wir leben in Deutschland und unser Sohn (3 Jahre alt) soll 2 Sprachig (D / Pt.) aufwachsen.
Leider ist die Auswahl bei Ebay / Amazon sehr eng und sonstige Shops haben wir leider nicht gefunden.
Von daher benötige ich gute Onlineshops wo ich diverse Dinge für unseren kleinen bekommen könnte.
Gerne können es auch Allgemeine Links sein, wo auch Wir das eine oder andere an Portugiesischer Kultur nach Hause bringen können.
Im Voraus schon einmal Danke für eure Mühe.
"stop it" PLEASE
der beste lehrer ist das leben.
die "beste" konstellation ist, wenn der deutsche part hauptaechlich arbeitet, und der portugiesische part die meiste zeit, um diese mit dem kind zu verbringen.
der deutsche part wird dadurch nicht vernachlaessigt, weil kindergarten/hort/ das manko des deutschen part ausfuellen.
ist natuerlich schlechter, wenn die-/derjenige mit deutsch als muttersprache meist zuhause ist, und der "auslaender" in deutschland arbeitet.
dann MUSS eine zusaetzliche unterstuetzung eingebracht werden (und wenn es nur dvd oder cd sind), damit die "auslaendische" sprache auch erlernt wird.
auf jeden fall sollte die/der deutsche in eurer beziehung NUR DEUTSCH mit dem knirps sprechen, und die/der portugiese(in) NUR PORTUGIESISCH.
untereinander (also du und deine partnerin) evtl. nach "plan"... heute nur deutsch, morgen nur portugiesisch (und evtl. noch eine fremdsprache zum angewoehnen).
kids in dem alter sind fix. die sprechen nach 1 jahr besser deutsch oder portugiesisch wie du
ABER das SCHREIBEN (rechtschreibung, grammatik, usw.) faellt oftmals diesen (misch)kindern schwerer... hier MUESST ihr ein besonderes augenmerk drauf legen !
OK, der knirps ist erst 3 jahre jung, aber wenn knirps lernt zu schreiben, dann MUESST ihr das in BEIDEN sprachen unterstutzen und besonders foerdern.
ich betone "MUESST", weil ich selbst mit meinen kindern die erfahrung gemacht habe und immer noch mache.
sie sind sowas von coooool, fixe... verbal top, top, top... aber die rechtschriebung ist manchmal (oder oefters
) fuer den bumbum.