V
Veranstaltungen - Goethe-Institut Portugal
Gast
Gast
Am 4. April um 19 Uhr findet die portugiesische Erstaufführung des Films „Aquila que Sobra“ ("Das, was bleibt") von Humberto Giancristofaro mit Isabel Zuaa in der Hauptrolle statt. Der Film ist frei inspiriert von dem deutschen Romanklassiker "Der Zauberberg" von Nobelpreisträger Thomas Mann.
Im Anschluss an die Vorführung findet ein Gespräch über „die Rolle der Fabulation in der Dekolonisierung der Narrativen“ statt, mit Gisela Casimiro, (Schriftstellerin, Performerin und Aktivistin), João Cachopo (Professor für Philosophie und Musikwissenschaft an der Nova de Lisboa) und Humberto Giancristofaro, dem Regisseur des Films.
Fiktion, Drama
Laufzeit: 76 Minuten
Altersfreigabe: ab 14 Jahren
In Anlehnung an Thomas Manns deutschen Romanklassiker "Der Zauberberg" folgt der Film den letzten Tagen von Clavdia Chauchat (Isabél Zuaa) in einem Sanatorium für die Behandlung von Atemwegserkrankungen. Während sie sich der Krankheit stellt, die sie heimsucht, versucht sie sich zu verabschieden: von ihrem Leben, aber auch von Hans Castorp (Vicente Coelho), mit dem sie durch eine unausgesprochene Liebe verbunden ist. Zwischen Kommen und Gehen in verschiedenen Zeiträumen bemühen sich die beiden, ihre Zuneigung neu zu besiegeln, um weiterzukommen.
Humberto Giancristofaro ist Filmemacher und Philosoph. Er hat fünf preisgekrönte Kurzfilme gedreht und bei über 20 Fernsehserien für internationale Sender wie MTV, History Channel und Globo Regie geführt und wurde für den Emmy Award nominiert. " Aquila que Sobra" ist sein erster Spielfilm, er feierte beim CPH
OX seine Premiere.
Isabél Zuaa ist eine portugiesische Schauspielerin und Darstellerin, die den brasilianischen Guarani-Preis in der Kategorie Newcomer für ihre Rolle in dem Film Joaquim von Marcelo Gomes erhielt. Im Jahr 2020 wurde sie vom Gramado Film Festival mit zwei Preisen als beste Schauspielerin ausgezeichnet, für ihre Leistung in dem Spielfilm Um Animal Amarelo von Filipe Bragança und in dem Kurzfilm Deserto Estrangeiro von Davi Pretto.
Vicente Coelho ist Sänger der Carioca-Pop-Band Biltre und Protagonist des Theaterstücks Mundo grampeado (Marcus Galinha), Apenas o fim do mundo (Brunella Providente), 201 (Dulce Penna de Miranda), Silêncio! (Renata Mizrahi), unter anderm. Im audiovisuellen Bereich wirkte er als Abgesandter in der Fernsehserie Oncotô von Jorge Mautner unter der Regie von Daniel Tendler und Gustavo Pizzi mit.
Im Anschluss an die Vorführung findet ein Gespräch über „die Rolle der Fabulation in der Dekolonisierung der Narrativen“ statt, mit Gisela Casimiro, (Schriftstellerin, Performerin und Aktivistin), João Cachopo (Professor für Philosophie und Musikwissenschaft an der Nova de Lisboa) und Humberto Giancristofaro, dem Regisseur des Films.
Über den Film
Aquila que SobraFiktion, Drama
Laufzeit: 76 Minuten
Altersfreigabe: ab 14 Jahren
In Anlehnung an Thomas Manns deutschen Romanklassiker "Der Zauberberg" folgt der Film den letzten Tagen von Clavdia Chauchat (Isabél Zuaa) in einem Sanatorium für die Behandlung von Atemwegserkrankungen. Während sie sich der Krankheit stellt, die sie heimsucht, versucht sie sich zu verabschieden: von ihrem Leben, aber auch von Hans Castorp (Vicente Coelho), mit dem sie durch eine unausgesprochene Liebe verbunden ist. Zwischen Kommen und Gehen in verschiedenen Zeiträumen bemühen sich die beiden, ihre Zuneigung neu zu besiegeln, um weiterzukommen.
Humberto Giancristofaro ist Filmemacher und Philosoph. Er hat fünf preisgekrönte Kurzfilme gedreht und bei über 20 Fernsehserien für internationale Sender wie MTV, History Channel und Globo Regie geführt und wurde für den Emmy Award nominiert. " Aquila que Sobra" ist sein erster Spielfilm, er feierte beim CPH

Isabél Zuaa ist eine portugiesische Schauspielerin und Darstellerin, die den brasilianischen Guarani-Preis in der Kategorie Newcomer für ihre Rolle in dem Film Joaquim von Marcelo Gomes erhielt. Im Jahr 2020 wurde sie vom Gramado Film Festival mit zwei Preisen als beste Schauspielerin ausgezeichnet, für ihre Leistung in dem Spielfilm Um Animal Amarelo von Filipe Bragança und in dem Kurzfilm Deserto Estrangeiro von Davi Pretto.
Vicente Coelho ist Sänger der Carioca-Pop-Band Biltre und Protagonist des Theaterstücks Mundo grampeado (Marcus Galinha), Apenas o fim do mundo (Brunella Providente), 201 (Dulce Penna de Miranda), Silêncio! (Renata Mizrahi), unter anderm. Im audiovisuellen Bereich wirkte er als Abgesandter in der Fernsehserie Oncotô von Jorge Mautner unter der Regie von Daniel Tendler und Gustavo Pizzi mit.