• Gäste können im PortugalForum zunächst keine Beiträge verfassen und auch nicht auf Beiträge antworten. Das klappt nur, wenn man registriert ist. Das ist ganz leicht, geht schnell und tut nicht weh: Registrieren. Und dann verschwindet auch dieser Hinweis ...

FADO 18.11.2012 - Teatro Tivoli Lisboa

gizela

Admirador
Morgen, Sonntag 18.11. im Tetro TIVOLI in Lissabon:

Espectáculo "Gerações do Fado" - GRATIS - KEIN Eintritt

Ab ca. 21:00h lt. Website. Lt. Infos in diversen Printmedien ca. 21:30h

u.A. mit Carlos do Carmo, Cuca Roseta, Joana Amendoeira, Celeste Rodrigues, Fernando Alvim e Marco Rodrigues



!!! Wer Interesse hat das Konzert zu besuchen, sollte bedenken dass die Konzerte im Teatro Tivoli (insbesondere die Gratis-Konzerte) sehr gerne und sehr gut besucht werden.
D.h. dass mit laengeren Einlass-Wartezeiten unbedingt gerechnet werden muss, da sich spaetestens (wenn nicht schon frueher) 1 Stunde vor Einlass eine laengere Warteschlange gebildet hat !!!

Ich empfehle fruehzeitiges Eintreffen vor Ort gegen 19:00h mit einem Thermoskaennchen Tee/Kaffee und evtl was zum Knabbern.

Sollte sich die Warteschlange noch nicht grossartig gebildet haben, einfach mit einem Spaziergang etwas Zeit ueberbruecken, das schraeg gegenueberliegende (auf der anderen Strassenseite) Hollywood-Cafe besuchen, oder sonst nach Lust und Laune etwas kurzfristiges unternehmen.

Anmerkung:
Mit folgender Information komme ich nicht so recht klar:
A entrada para o espetáculo é gratuita, mediante o levantamento de bilhete e limitada à lotação da sala.

Das Konzert ist gratis - Pronto.
Plaetze sind limitiert, und der Besucherbereich nur eingeschraenkt nutzbar - Pronto.

Aber was bedeutet "..mediante o levantamento de bilhete.." ?
Muss man trotzdem eine Eintrittskarte fuer das kostenlose Konzert vorweisen koennen (evtl aufgrund der limitierten Plaetze reservieren) ?
 
AW: FADO 18.11.2012 - Teatro Tivoli Lisboa

... mediante o levantamento de bilhete e limitada à lotação da sala.

hi,
etwas kompliziert, ich hab' schon besseres portugiesisch gelesen aber im grunde ist es so wie bei allen borlix-veranstaltungen- von wegen der fuehe vogel und der wurm ... äähm die notwendige eintrittskarte natuerlich;-)

das theater hat einen sitzplan mit xxx plaetzen; wenn dieser in seinem maximum ausgereizt ist (notsitzplaetze incl) gibt es keinen einlass, mehr. die restlichen einzelheiten wie 'horário de bilheteira' etc. finden sich in dem eingangs bereits gen. www-tivoli-link.

grez
henry
 
Zurück
Oben